ADVANCED USERS in Slovenian translation

• napredne uporabnike
• izkušene uporabnike
• zahtevnejše uporabnike
• se napredni obiskovalci
• napredno posamezniki
• napredni uporabniki
• naprednim uporabnikom
• naprednejše uporabnike
• izkušeni uporabniki
• izkušenim uporabnikom

Examples of using Advanced users in English and their translations into Slovenian

For more information for advanced users, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.
Za več informacij za izkušene uporabnike, kliknite to številko članka za ogled članka v Microsoftovi zbirki znanja.

This is meant for advanced users with knowledge of HTML
Ta je namenjen za napredne uporabnike s poznavanjem možnosti HTML

Pipe clamps of this type are recommended for advanced users sealing rubber
Cevne objemke tega tipa priporočamo za zahtevnejše uporabnike za tesnjenje gumijastih

Advanced users can use Command Prompt to perform recovery-related operations
Napredni uporabniki lahko ukazni poziv uporabljajo za izvedbo dejanj,

which gives advanced users the flexibility they look for in high quality software.
ki daje napredne uporabnike prožnost, ki jih iščejo v visoko kakovost programske opreme.

The toolbox is designed for advanced users, which means that you need at least some basic experience with participatory processes(like participatory workshops).
Zbirka orodij je namenjena naprednim uporabnikom, kar pomeni, da potrebujete vsaj nekaj osnovnih izkušenj s participativnimi procesi(kot so participativne delavnice).

Advanced users- who either have experience with 1KA
Napredni uporabniki- ki imajo bodisi izkušnje z 1KA

Well, for advanced users, we offer backgammon online play for free
No, za napredne uporabnike, nudimo backgammon online igra za brezplačno

Katja Zrim conducted a seminar for advanced users and presented the‘Advanced
Katja Zrim sta izvedla seminar za naprednejše uporabnike in predstavila Napredne

allows advanced users to go"under the hood" for further adjustment
omogoča naprednim uporabnikom, da pridejo do profesionalnih nastavitev za njihov sistem

Advanced users however, choose to have the whole dosage at the same time,
Napredni uporabniki v naši državi, na drugi strani pa se odločite, da bo celoten odmerek istočasno,

This cycle is only recommended for advanced users because it could lead to an individual gaining excess strength
Ta cikel je priporočljiv le za napredne uporabnike, ker lahko povzroči, da posameznik pridobi presežno moč

But advanced users suggest this amount of HGH will be much lower than what a user would experience when stacking GHRP-6 with GHRH compounds such as Mod GRF 1-29.
Vendar izkušeni uporabniki predlagamo ta znesek HGH bo veliko nižja od kaj uporabnik bi izkušnje, ko zlaganje GHRP-6 s GHRH spojin, kot so Mod GRF 1-29.

Of course, it is also intended for advanced users who will use the portal on their mobile devices.
Seveda pa je namenjen tudi naprednim uporabnikom, ki bodo portal uporabljali na mobilnih napravah.

Note Advanced users and IT Professionals can configure Automatic Updates by using Group Policy in an Active Directory environment, or by using registry settings in a non-Active Directory environment.
Opomba Napredni uporabniki in računalniški strokovnjaki lahko namestijo samodejno posodabljanje z uporabo pravilnika skupine v okolju Active Directory oz. z uporabo registrskih nastavitev izven okolja Active Directory.

It is meant for advanced users with knowledge of HTML as well as CSS,
Ta je namenjen za napredne uporabnike s poznavanjem možnosti HTML in CSS

This level is designed for more advanced users who know which steps to take in the event of an infiltration.
Ta raven je namenjena bolj izkušenim uporabnikom, ki vedo, kako ukrepati v primeru infiltracije.

Well, more advanced users can install Android on my phone
No, bolj izkušeni uporabniki lahko namestite Android na moj telefon

The filter includes standard weighting factors for video and flat-response images but also allows advanced users to define custom weighting factors.
Filter vsebuje standardne utežnostne faktorje za video in slike, naprednim uporabnikom pa omogoča definiranje lastnih faktorjev.

key users, advanced users…).
ključni uporabniki, napredni uporabniki…).