ALLENDE in Russian translation

ALLENDE
алье́нде
allende
алленде

Examples of using Allende in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
In 1972-1973, Blum worked as a journalist in Chile where he reported on the Allende government's"socialist experiment.
В 1972- 1973 годах Блам работал журналистом в Чили, где, в частности, сделал репортаж о правительстве« социалистического эксперимента» Сальвадора Альенде.
Calleso, Between Light And Shadow, Allende feat Matan Morag,
Between Light And Shadow, Allende feat Matan Morag,
Book a hotels in VILLA ALLENDE online.
Отели Вилла Альенде Хорошие тарифы.
Apartments for rent VILLA ALLENDE vacation rentals book directly.
Аренда квартир Вилла Альенде владельцу прямой.
Have you ever been to San Miguel de Allende?
Ты бывал когда-нибудь в Сан Мигуэль де Альенде?
The party was outlawed after the 1973 coup d'état that deposed President Salvador Allende.
Действие фильм происходит во время военного переворота в 1973 году, когда был свергнут президент Сальвадор Альенде.
Her final years were spent at her home in San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico.
Последние годы жизни провела в городе Сан- Мигель- де- Альенде, штат Гуанахуато.
In Chile in 1971 the military executed a putsch that overthrew the socialist government of Salvador Allende.
Только что произошел военный переворот, в результате которого было свергнуто законное правительство Сальвадора Альенде.
today San Miguel de Allende, and then onto the city of Guanajuato.
сейчас Сан Мигель де Альенде, а затем и на город Гуанахуато.
Son of a shop owner in San Miguel de Allende, Hector sits on a multi-billion-dollar high-tech drug empire.
Гектор- сын владельца магазина в Сан- Мигель де Альенде и сейчас он заправляет многомиллиардной и высокотехнологичной нарко- империей.
worked on the election campaign of Salvador Allende.
активно участвовал в предвыборной кампании Сальвадора Альенде.
The murder of lawful President Allende, arrests without charges
Убийство законного президента Альенде, аресты без обвинений
The 1973 Chilean coup d'état resulted in President Salvador Allende being overthrown
В 1973 году в Чили произошел военный переворот в результате которого правительство Сальвадора Альенде было свергнуто,
I went on our honeymoon to San Miguel de Allende, the cradle of the Bicentennial independence.
мы с моим женихом отправились в медовый месяц в Сан- Мигель- де- Альенде, колыбель 200- летней независимости.
Allende made a personal request for Soviet money through his personal contact,
Альенде лично запросил советские деньги через свой персональный контакт в КГБ,
He lived the rest of his life in San Miguel de Allende, where he died in 1853 at the age of 72.
Последние годы своей жизни он провел в Сан- Мигель- де- Альенде, где умер в 1853 году в возрасте 72 лет.
On 11 September 1973, democratically elected Chilean President Salvador Allende was removed from power in a coup d'état by General Augusto Pinochet.
Сентября 1973 года президент Чили Сальвадор Альенде был отстранен от власти в результате государственного переворота под руководством генерала Аугусто Пиночета.
Property Location Located in Tula de Allende, Hotel Real Business is within a 15-minute drive of Tula Cathedral and Constitution Square.
Местоположение отеля Hotel Real Business в городе Тула- де- Альенде- вариант с отличным расположением: Кафедральный собор Тула- де- Альенде и Площадь.
Salvador Allende takes office as President of Chile, the first Marxist to become president of a Latin American country through open elections.
В Чили проходит официальная церемония вступления в должность президента страны Сальвадора Альенде- первого марксиста, победившего на президентских выборах на американском континенте.
In Chile, Salvador Allende, a physician and candidate for the Socialist Party of Chile, was elected president through democratic elections in 1970.
Центральный комитет Социалистической партии Чили выдвинул Сальвадора Альенде кандидатом в президенты Чили на выборах 1970 года.
Results: 127, Time: 0.0355

Top dictionary queries

English - Russian