ALSO ASKS in Russian translation

• также просит
• также спрашивает

Examples of using Also asks in English and their translations into Russian

It also asks that the following be added to the mandate of the ECE Inland Transport Committee ad hoc group of experts on border crossing facilitation, as regards the issuance of visas to professional hauliers.
Кроме того, оно также просит учесть в мандате специальной группы экспертов КВТ ЕЭК ООН по облегчению пересечения границ( в части выдачи виз профессиональными водителями) следующее.

The Committee also asks the State party to investigate
Комитет также просит государство- участник изучить

It also asks in this paragraph for a model report,
В этом пункте он также просит представить типовой доклад,

It also asks us to get to the intentions
Он также просит нас добраться до намерений

He also asks that the State party pay him
Он также просит, чтобы государство- участник выплатило ему

The draft Treaty also asks states to declare
Проект договора также просит государства объявить

It also asks that the State party provide in its next periodic report detailed,
Он просит также государство- участник в своем следующем периодическом докладе привести подробные

The author also asks the Committee to recommend that the State party take measures in its judicial,
Автор просит также Комитет рекомендовать государству- участнику обеспечить, чтобы его судебные,

She also asks the Committee to recommend that the State party take the necessary measures to ensure that she receives adequate
Она просит также Комитет рекомендовать государству- участнику принять необходимые меры, гарантирующие предоставление ей адекватного

It also asks us to get to the intentions
Это также задает нам, чтобы мы добрались до намерений

The Committee also asks the State that is a party to the Convention to provide information on the number of women who have been given a residence permit
Комитет также предлагает государству- участнику Конвенции представить информацию о числе женщин, которым был выдан вид на жительство, и числе женщин,

Moreover, the department also asks the Office of Commercial Affairs,
Кроме того, Министерство также обратилось к управлению по торговым вопросам

The client also asks the default management point for its certificate
Клиент также запрашивает у точки управления по умолчанию ее сертификат

The Committee also asks that the State party include in its next report detailed information
Комитет также просит государство- участник включить в свой следующий доклад подробную информацию

The Capital Markets Board also asks the Istanbul Stock Exchange Settlement and Custody Bank whether the given individuals
Совет по рынкам ссудного капитала запрашивает также расчетно- контрольный банк стамбульской фондовой биржи, не имеют ли указанные лица

fears of the people of this age, it also asks that we overcome and eradicate,
страхи людей этого века, она также призывает нас преодолеть и искоренить

He also asked for more information on how the system of legal assistance functioned.
Он также просит предоставить дополнительную информацию о функционировании системы оказания правовой помощи.

He also asked for information about the treatment of non-criminal aliens under detention.
Он также просит представить информацию об обращении с содержащимися под стражей иностранцами, не совершившими преступления.

The Rapporteur also asked the Cypriot delegation to clarify what was meant by"the Latins.
Докладчик также просит кипрскую делегацию уточнить, кто такие<< католики латинского обряда.

He also asked for clarification of what was meant by an“offence against the State religion”.
Он также просит пояснить, что означает фраза" преступление против государственной религии.