ALSO LIMITS in Russian translation

• также ограничивает
• также сдерживает
• также сужает

Examples of using Also limits in English and their translations into Russian

to assure data integrity across data centers, and also limits scale.
обеспечить целостность данных в центрах обработки данных, а также ограничивают масштаб.

There are also limits to the extent to which this capacity can be enhanced by the application of office automation technology, equipment and other technical resources;
Существуют также пределы для совершенствования этого потенциала за счет применения технологий, оборудования и других технических средств автоматизации служебной деятельности;

It also limits the work hours
В нем также ограничивается рабочее время,

This also limits the use of sweetclover as fodder,
Это же ограничивает использование донника

The method also limits the influence of rapid price changes of seasonal goods on the general index of price variation in months when the purchases of these goods by households are very low.
Этот метод ограничивает также влияние быстрого изменения цен сезонных товаров на общий индекс движения цен в те месяцы, когда домашние хозяйства покупают такие товары в очень небольшом количестве.

While the former funding method limits ML/TF risk(but also limits potential access),
Если предыдущий метод пополнения ограничивал риски ОД/ ФТ, а также ограничивал возможный доступ,

But our best efforts are seriously constrained by the difficult international climate, which also limits our ability to put in place many of the measures we consider necessary for the protection of our natural environment.
Но наши самые настойчивые усилия наталкиваются на такую серьезную проблему, как сложная международная атмосфера, ограничивающую также наши возможности по осуществлению многих мер, необходимых, с нашей точки зрения, для обеспечения защиты нашей природной среды.

total revenue from guided tours is declining because small group size also limits the flow of visitors
от проведения экскурсий в целом сокращаются, поскольку из-за ограничения числа экскурсантов в группе также ограничивается количество посетителей

A limited“free” objection mechanism for governments wishing to participate in the dispute resolution process is proposed under separate cover that provides a finite amount of fees and also limits ICANN's significant financial risk.
Механизм« бесплатных» возражений в ограниченном объеме для правительств, желающих принять участие в процедуре разрешения споров, предложен в виде отдельной процедуры, предусматривающей определенную сумму сборов, а также ограничение существенного финансового риска для ICANN.

share good practice and challenges, limiting the scope of the review to parts of the Convention also limits the ability to share good practice.
ограничение рамок обзора отдельными частями Конвенции также ограничило бы способность к обмену информацией о наилучших видах практики.

The absence of ICT facilities also limit the participation of female from rural areas.
Отсутствие средств ИКТ также ограничивает поступление в вузы девушек из сельских районов.

They also limit their access to prevention,
Они также ограничивают им доступ к услугам профилактики,

However, most authorities also limit the amount of information available online.
Вместе с тем большинство органов власти также ограничивает объем информации, доступной в Интернете.

This event also limited the corrective growth of the euro.
Данное событие также ограничило коррекционный рост евро.

Entrenched gender roles also limited their mobility and access to education.
Закрепившиеся гендерные роли также ограничивают их мобильность и доступ к образованию.

The amendments also limit the number of officials covered by immunity.
Эти поправки также ограничивают круг должностных лиц, на которых распространяется иммунитет.

It also limited transmission of external shocks into the domestic economy.
Это ограничило также влияние внешних шоковых потрясений на отечественную экономику.

Smelter closures also limited palladium output.
Закрытие плавильных печей также ограничивало производство палладия.

Such inscriptions may also limit the period for which parking is permitted.
Такие надписи могут также ограничивать период разрешенной стоянки.

There are also limited financial resources
Отмечаются также ограниченность финансовых ресурсов