ALTERNATE in Russian translation

• заместитель
• альтернативный
• поочередно
• чередоваться
• альтернативных
• чередуются
• запасной
• поочередное
• заместителей
• альтернативным
• альтернативные
• заместителя
• заместители
• чередующиеся
• чередующейся
• запасные
• запасных

Examples of using Alternate in English and their translations into Russian

Four of the alternate first exons are considered pseudogenes.
Четыре первых из альтернативных экзонов считаются псевдогенами.

Alternate to Bureau member:
Запасной член Бюро:

Mm. Of course, the er… alternate treatment is to apply a parrot to your shoulder!
Конечно, альтернативным лечением было поместить попугая тебе на плечо!

A voter in his/her ballot paper is meant to have identified the alternate candidates.
Что избиратель определил заместителей кандидатов в своем бюллетене.

Alternate the lead foot forward,
Поочередное отведение ноги вперед,

Jordan's alternate representative on the Security Council 1981-1982.
Заместитель представителя Иордании в Совете Безопасности 1981- 1982 годы.

Curved and triangular pediments alternate on the windows.
На окнах чередуются изогнутые и треугольные фронтоны.

Search alternate flights when you need to make adjustments.
Поиска альтернативных рейсов, когда вам нужно внести изменения.

I rise to the alternate course in Long Pa Bang.
Встаю на запасной курс на Лонг Па Банг.

Alternate remittance systems,
Альтернативным системам перевода денег,

Alternate investments.
Альтернативные инвестиции.

Participation of members and alternate members of the Compliance Committee.
Участие членов и заместителей членов Комитета по соблюдению.

Alternate meetings between New York and Geneva;
Поочередное проведение совещаний в Нью-Йорке и Женеве;

Alternate Permanent Representative to the Conference on Disarmament.
Заместитель Постоянного представителя на Конференции по разоружению.

The coal layers alternate with shale, stone, and conglomerate.
Слои угля чередуются со сланцем, каменными породами и конгломератом.

Make using alternate modes of transportation an adventure.
Сделайте использование альтернативных видов транспорта приключение.

The crashed CRJ-200 aircraft could fly to an alternate airfield.
Потерпевший аварию самолет CRJ- 200 мог улететь на запасной аэродром.

Alternate your routine and keep your meals simple!
Альтернативный ваши рутины и держать вашу еду просто!

Alternate Solutions and Final Thoughts.
Альтернативные решения и Заключительные мысли.

WFP is alternate chair of the agriculture, food security and rural development cluster.
ВПП является альтернативным председателем тематического блока по вопросам сельского хозяйства, продовольственной безопасности и развития сельских районов.