Examples of using Annealing in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Heat treating and annealing furnaces.
high temperature annealing.
Parameters structural metalphase after with preliminary annealing.
Структурные параметры металлической фазы изменялись с помощью предварительного отжига.Require post-weld annealing.
Потребовать послесварочного отжиг.Work is underway to build a new annealing chamber 8 meters long.
Ведутся работы по застройке новой камеры отжига длиной 8 метров.Nanotechnologies" titled"Introduction to quantum computation and quantum annealing.
Нанотехнологии» по теме« Введение в квантовые вычисления и квантовый отжиг».This method, known as quantum enhanced annealing, is capable of functioning without quantum effects.
Данный метод, известный как квантовый усовершенствованный отжиг, может функционировать без квантовых эффектов.Reconstruction of an effective model of the structure by method of simulation annealing;
Восстановление эффективной модели среды методом имитационного аннилинга;Up-to-date welding and annealing controls FPC, V20, etc.
Современные системы управления сваркой и термообработкой FPC, V20, и т. д.The protective gas annealing bag is also suitable for quenching workpieces in oil or water.
Annealing envelopes useful up to Tmax 1200 C.
Конверты для отжига используются до Тмакс 1200 C.High quality inks combined with carefully controlled annealing processes provide durable graduations.
Высококачественные чернила в сочетании с тщательно контролируемым процессом обжига, обеспечивают долговечность градуировки.The latest fiber laser sources for all your annealing requirements.
Новейшие волоконные лазерные разработки для удовлетворения всех Ваших потребностей в отжиге.staining, annealing and foaming.
абляция( удаление), отжиг, аннилинг и вспенивание.covered with the protective gas annealing bag.
накрывается мешком подачи газа.Holder with protective gas annealing bag.
Держатель с мешком подачи газа.Supplied with three protective gas annealing bags.
Поставка с 3 мешками подачи газа.The investigation of effect of hydrogen annealing on the photocatalytic activity of anatase powders modified by addition of cr3.
Исследование влияния отжига в водороде на фотокаталитическую активность порошков анатаза, модифицированных добавками сr3.In a course annealing concentration of oxygen grows,
В ходе отжига концентрация кислорода растет,The entire process includes surface layer hardening, annealing the component and a separate cooling station.
Весь процесс обработки детали состоит из поверхностной закалки, отпуска и охлаждения в отдельной секции охлаждения.
