ANOTHER THEORY in Russian translation

• другая теория
• другая версия
• еще одна теория
• еще одна версия
• другую теорию

Examples of using Another theory in English and their translations into Russian

Let's see how another theory finds a confirmation.
Посмотрим, как находит подтверждение очередная теория.

We are. I have had another theory.
У меня есть очередное предположение.

He's always got another theory.
У него всегда есть новая теория.

Another theory was that he was Steven Campbell,
Другая теория заключалась в том, что он был Стивеном Кэмпбеллом,

Another theory is that it represented Cardinal Schiner who led the Swiss Confederation into several bloody defeats in northern Italy.
Еще одна теория состоит в том, что фонтан представлял собой кардинала Маттеуса Шиннера, который привел Швейцарскую Конфедерацию к нескольким кровавым поражениям в северной Италии.

Another theory is that it comes from the word"ema",
Другая теория состоит в том, что оно происходит от слова« ЕМА»,

Another theory of their origin, that of them descending from Flemish horses brought to Scotland as early as the 15th century,
Еще одна теория их происхождения, которая произошла от фламандских лошадей, привезенных в Шотландию еще в 15 веке,

There is another theory about the formation of Ithaca Chasma:
Существует еще одна версия формирования каньона Итака:

Another theory is that the grape is named after one of the many Greek towns named after the Christian saint.
Другая теория утверждает, что виноград назван в честь одного из многих греческих городов, носящих имя Святого Георгия.

Another theory is the name derives from the Sanskrit Siṃhaladvīpaḥ Siṃhalaḥ,
Другая теория гласит, что это название, происходит от санскритского слова

Another theory: Putin becomes United Russia leader in 2008,
Еще одна версия: Путин в 2008 году становится лидером" Единой России,

but I have another theory.
но у меня есть еще одна теория.

Another theory is that"Cherokee" derives from a Lower Creek word, another language.">
Другая теория говорит, что слово« чероки» образовалось от крикского слова Cvlakke,

According to another theory Seti was never married to Takhat
Согласно другой теории, Сети никогда не был женат на Тахат,

In accordance with another theory, the larger the body size of sea creatures,
В соответствии с другой теорией, чем больше размеры тела морских существ,

Another theory is expressed by Leonid Zamyatin, who served as Soviet ambassador to Britain between 1986 and 1992.
Еще одну версию высказывает посол СССР в Великобритании в 1986- 1992 годах Леонид Замятин.

Haggard's approach is to say let's teach evolution as just another theory alongside the Bible's creation story.
Подход Хаббарда заключается в том чтобы преподавать эволюцию как еще одну теорию наряду с сотворением мира по Библии.

orbiting within it thereafter, and according to another theory, the planet will exit the belt at some later time.
будет вращаться внутри, а после этого, согласно другой теории, планета выйдет из пояса некоторое время спустя.

There's another theory that says that it wasn't really an evolutionary opportunity that large animals took to lower their metabolic rate.
Согласно другой теории, в ходе эволюции крупные животные вовсе не сами решили воспользоваться окном возможностей и понизить свою скорость обмена веществ.

Another theory- which needs further testing- is that foreign brands may be more consistent with the consumer's ideal me image and thus cause stronger personification.
Но есть и другое предположение, которое заключается в том, что зарубежный бренд в большей степени соответствует образу« идеального Я» потребителя, поэтому степень персонификации здесь выше.