Examples of using Are doing something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
You think you're doing something so great?
Ты думаешь, что ты делаешь, кое-что столь большое?We're doing something now.
Мы делаем кое-что в данный момент.We are doing something.
Мы и делаем что нибудь.Children in other schools are doing something that your kids don't.
Дети в других школах делают кое-что, чего наши дети не That way we're doing something special, but we don't have to stress about it.
Так мы сделаем что-то особенное, и не будем переживать по этому поводу.
We are doing something.
Мы делаем кое-что.You're doing something weird with your eyebrows.
Сейчас ты состроил что-то непонятное своими бровями.We're doing something. For Talent Night.
Мы тут делаем кое-что для Вечера талантов.And we are doing something- this is what I want to tell you about in this post.
Мы уже что-то делаем, про это и расскажу.You are doing something!
Ты итак кое-что делаешь!We're doing something much, much better with half the resources.
Мы делаем нечто намного более интересное, затрачивая вполовину меньше ресурсов.So, wha-- you're doing something with the Internet?
Ну а вы… Вы занимаетесь чем-то в интернете?Lily and I are doing something.
Лилия и я делаем кое-что.
I told you we're doing something at 3:00.
Я сказал тебе, что в 3 часа мы кое-что сделаем.Tomorrow, we're doing something educational.
How to realise that we are doing something sinful.
Как понять, что мы в чем-то грешим.The key to achieving karmic purity and How to realise that we are doing something sinful.
Ключ к достижению кармической чистотыиКак понять, что мы в чем-то грешим.Marshall and Lily are doing something meaningful.
В жизни Маршала и Лили происходит что-то важное.It feels like we're doing something fresh that you don't see on TV
We're doing something where we are… we are not allowed to be in the room alone together without Winston.
Мы делаем что-то там, где мы находимся… Мы не можем находиться в комнате наедине без Уинстона.
