BE ASSESSED in Russian translation

• оценивать
• оценку
• анализироваться
• проанализировать
• начислить
• было провести оценку
• расценивать
• распределить
• быть определена
• оценить
• оценки
• оценке
• оценка
• начислять
• быть проведена оценка
• расценить

Examples of using Be assessed in English and their translations into Russian

At this stage, the measures for implementing the NT 8 can be assessed as effective.
На данном этапе меры по реализации НЦЗ 8 можно оценить как эффективные.

Annex I sets out the specific Recommendations that may be assessed on a supra-national basis.
Приложение I устанавливает специальные Рекомендации, которые можно оценивать на наднациональной основе.

Thus, the progress in implementing the NT 2 can be assessed as on the way to.
Таким образом, прогресс по реализации НЦЗ 2 можно оценить как на пути к.

The economic benefits need also be assessed more accurately.
Необходимо также более точно оценить экономические выгоды.

Weather conditions during the campaign can be assessed as satisfactory.
Погодные условия во время похода можно оценить как удовлетворительные.

The necessary levels of capital can only be assessed through greater involvement of the private sector.
Объем необходимых капиталовложений можно определить лишь при более широком участии частного сектора.

Activities of such institutions should be assessed.
Необходимо анализировать деятельность таких учреждений.

They should be assessed as a whole.
Их следует рассматривать в целом.

Fat colour may be assessed at any site from the 5th to 13th rib.
Цвет жира может определяться в любом месте между пятым и тринадцатым ребром.

The condition can only be assessed on site.
Каждый конкретный инструмент может быть оценен только непосредственно на месте.

Polices should be assessed and evolve through adaptation;
Политика должна оцениваться и эволюционировать в рамках процесса адаптации;

Based on these source data on total and final energy consumption can be assessed.
На основе этих исходных данных может быть оценен объем общего и конечного потребления энергии.

Finally, the relevance of the assumptions for the vulnerability assessment should be assessed.
Наконец, должна быть оценена важность предположений для оценки уязвимости.

Such elements must be assessed by the judge in the course of the proceedings.
Все эти элементы должны быть оценены судьей в ходе судебного разбирательства.

Students will be assessed on their listening, grammar,
Студенты будут оцениваться по их аудирование, грамматика,

This application can be assessed on a scale films
В этом приложении можно было оценивать фильмы по пятибалльной шкале

Furthermore, the distribution of impacts and vulnerabilities across groups should be assessed.
К тому же, должно оцениваться распределение воздействий и уязвимости по группам.

Impacts must be assessed individually for each specific case.
Воздействия должны оцениваться на индивидуальной основе для каждого конкретного случая.

Quality may be assessed differently by different providers.
Качество может по-разному оцениваться разными участниками, предоставляющими помощь.

Their presidency might be assessed from that perspective.
Их председательство может быть оценено под этим углом зрения.