BE SEATED in Russian translation

• садитесь
• присаживайтесь
• сидеть
• присядьте
• занять места
• сесть
• сядьте
• садиться

Examples of using Be seated in English and their translations into Russian

Please be seated, Mr. Dizar.
Пожалуйста, садитесь, М-р Дизар.

Please be seated.
Прошу, присаживайтесь.

Father, won't you be seated?
Дорогой свекор, сядьте, что вы стоите?

The prisoners may be seated.
Подсудимые могут сесть.

You may be seated.
Можете садиться.

Alright, be seated.
Хорошо, садитесь.

Be seated, Mr. Cash.
Сядьте, м-р Кэш.

Flight attendants, please be seated.
Стюардессы, просьба сесть.

Gentlemen, please be seated.
Джентльмены, прошу садиться.

Be seated, Mikhail Ivanovich.
Михаил Иванович, садитесь.

Silence, Mr Crown, and be seated.
Тихо, господин прокурор, и сядьте.

You may be seated.
Можете сесть.

Everyone, please be seated.
Все, пожалуйста, садитесь.

Please, be seated.
Пожалуйста, сядьте.

Everyone, please be seated.
Прошу всех сесть.

Court is in session, please be seated.
Суд идет. Пожалуйста, садитесь.

Personal Assistants can be seated adjacent.
рядом могут сесть личные помощники.

Please be seated.
Пожалуйста, садитесь.

The defendant may be seated.
Подозреваемый, можете сесть.

Lord, great lord, be seated.
Лорд, великий лорд, садитесь.