BE SEATED in Hebrew translation

• לשבת
• שבי
• תשב
• להתיישב
• להושיב
• להיות יושב
• מושב
• תשבו
• תשבי

Examples of using Be seated in English and their translations into Hebrew

OK, now be seated.
טוב, עכשיו תשבו.

I will talk to your principal later, but please be seated.
אדבר עם המנהל שלך אחר כך, אבל בבקשה תשבי.

Thank you, please be seated.
תודה רבה, אנא שבי.

Just be seated.
פשוט תשבו.

Thank you so much, please be seated.
תודה רבה, אנא שבי.

Ladies and gentlemen- good morning, please be seated.
גבירותיי ורבותיי, בוקר טוב. תשבו בבקשה.

Lieutenant Ballard, please be seated.
סגן בלארד, שבי בבקשה.

Sharp, in the foyer, the invited guests will already be seated.
בדיוק בטרקלין, האורחים המוזמנים כבר יישבו.

Okay, Kenny, be seated.
בסדר, קני, תתיישב.

Please, let us be seated.
בבקשה, בואו נשב.

please be seated.
אנא יושב.

You may be seated, please.
ייתכן שאתה יושב, בבקשה.

Please be seated, very nice.
נא לשבת, נחמד מאוד.

Please be seated Can I offer you something… tea, coffee… No thank you.
בבקשה לשבת אפשר להציע לכם שתיה.

Please, be seated, Homer.
בבקשה, תשב הומר.

Please be seated, monsieur.
אנא לשבת, מסייה.

Please be seated.
בקבשה תשבו.

Please be seated. Whoa, sorry.
בבקשה לשבת אוה, סליחה.

Ladies and Gentlemen, please be seated!
גבירותי ורבותי, בבקשה תשבו!

Please be seated, Dr. Meacham. And welcome aboard.
אנא שב ד"ר מיצ'ם, וברוך הבא.