BE UPLOADED in Russian translation

быть загружены
be downloaded
be loaded
be uploaded
выгрузить
unload
upload
offload
discharge
download
быть загружен
be downloaded
be loaded
be uploaded

Examples of using Be uploaded in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Logged data can be uploaded for analysis into popular programs such as RaceLogic PerformanceBox,
Сохраненные данные могут быть загружены для анализа в популярные программы RaceLogic PerfomanceBox,
Bug 658341: multi-arch enabled dpkg may be uploaded to experimental and unstable by Raphaël Hertzog without waiting for primary maintainer code review.
Ошибка 658341: dpkg с поддержкой muti- arch может быть загружен в экспериментальный и нестабильный выпуски Рафаэлем Герцогом( Raphaël Hertzog) без ожидания просмотра его кода основным сопровождающим.
Maps can be uploaded to the drones, allowing them to move smoothly through passages below the earth's surface.
Карты могут быть загружены в дроны, позволяя им плавно передвигаться в проходах под земной поверхностью.
recovered data can also be uploaded to an FTP server.
также появилась возможность выгрузить восстановленные данные на FTP- сервер.
the original source tar file should be uploaded and included in the. changes file.
версии основной ветки разработки, должен быть загружен оригинальный исходный tar- файл, также он должен быть добавлен в файле. changes.
so that they could be uploaded to the UNECE website for ESD.
с тем чтобы они могли бы быть загружены на вебсайт ЕЭК ООН для ОУР.
a finished package can be uploaded later, which is another state Uploaded..
позже готовый пакет может быть загружен, что соответствует другому состоянию, Uploaded.
the optimized version of the image that can be uploaded to the server by pressing a button.
оптимизированной версии образа, которые могут быть загружены на сервер нажатием кнопки.
the records of the violations can be uploaded in different formats.
данные о нарушениях могут быть загружены в нескольких разных форматах.
that can be uploaded via USB.
которые могут быть загружены через USB.
the report may be uploaded to the SC website for reference.
доклад могут быть загружены на вебсайт ПК для справки.
storage data can be uploaded to computer, preserved and printed.
данные о хранении могут быть загружены на компьютер, сохранены и распечатаны.
storage data can be uploaded to computer, saved or printed.
которые данные могут быть загружены на компьютер, сохранить или распечатать.
Videos must be uploaded only to Youtube and the link must be specified in the appropriate form.
Видео должно быть загружено на Youtube и ссылка на него указана в соответствующей форме с заявкой на участие в конкурсе.
the materials will also be uploaded to the database of the Russian Science Citation Index(RSCI).
появится на сайте в самое ближайшее время, также материалы будут загружены в РИНЦ.
Normally, a package should not be uploaded if it causes lintian to emit errors they will start with E.
Обычно пакет не следует загружать в случае, если lintian сообщает об ошибках они начинаются с E.
Basically, a package should only be uploaded to stable if one of the following happens.
По сути, пакет следует загружать в стабильный выпуск исключительно в случае, если произошло что-либо из ниже следующего.
The texts of statements that are given to the secretariat will also be uploaded to the Conference website in the language(s)
Переданные в секретариат тексты выступлений будут также размещаться на вебсайте Конференции на языках,
The guide will soon be uploaded on to websites of the Tyumen law enforcement authorities
В ближайшее время сборник будет размещен на сайтах правоохранительных органов Тюменской области
The EM2001 may be uploaded with a fully functional serial-over-IP(SoI) application that turns
На эту программируемую плату можно загрузить полнофункциональное приложение serial- over- IP( SoI),
Results: 92, Time: 0.052

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian