BIRTHS in Russian translation

• рождений
• родов
• родившихся
• деторождений
• живорождений
• рождаемости
• новорожденных
• рожденных
• детей
• рожениц
• при родах

Examples of using Births in English and their translations into Russian

Indicative is also the number of live births for mothers aged under 20.
Характерным является также число живых деторождений от матерей в возрасте до 20 лет.

Skilled health personnel at birth percentage of births.
Наличие квалифицированного медицинского персонала в момент рождения ребенка в процентах от количества новорожденных.

The rate was highest for women over 30: 22 per 1,000 births.
Самым высоким он является для женщин в возрасте свыше 30 лет-- 22 на 1000 живорождений.

In 1999, there were 50,513 registered births and one death.
В 1999 году были зарегистрированы 50 513 рождений и одна смерть.

Maternal mortality per 100,000 live births.
Материнская смертность, на 100 тысяч родившихся живыми.

According to official statistics, every year in the country registered more than 200,000 births.
Согласно официальной статистике ежегодно в стране регистрируется более 200 000 родов.

Fertility rate: 1.1 births per woman.
Коэффициент фертильности: 1, 1 новорожденных на одну женщину.

Fewer marriages fewer early births fewer births per woman.
Меньше браков меньше ранних деторождений меньше деторождений на одну женщину.

In 2000, there were 53,720 registered births and three deaths.
В 2000 году были зарегистрированы 53 720 рождений и три смерти.

Per 1,000 births.
На 1000 живорождений.

Ratio per 100 live births.
На 100 живо- рожденных.

Statistics on births and deaths.
Статистические данные о рождаемости и смертности.

Infant mortality rate per 1,000 live births.
Младенческая смертность, на 1 000 родившихся живыми.

Infant mortality rate per thousand births.
Уровень детской смертности на тысячу детей.

In 1998-99 82% births took place at home.
В 1998- 1999 годах 82 процента родов проходили на дому.

Percentage of births to women under 20.
Доля рожениц в возрасте до 20 лет в.

In 2002, there were 48,119 registered births and two deaths.
В 2002 году были зарегистрированы 48 119 рождений и две смерти.

Maternal mortality rate per 100,000 births.
Коэффициент материнской смертности на 100 000 рожденных.

Maternal mortality per 100,000 births.
Материнская смертность на 100 000 живорождений.

Number per 100,000 live births.
Показатель на 100 000 родившихся живыми.