BIRTHS in Polish translation

• urodzeń
• narodziny
• porody
• porodów
• urodzin
• rodzi
• nowopowstałych
• narodzin
• urodzenia
• narodzinach
• porodach
• poród
• urodziny
• porodu
• urodzeniach

Examples of using Births in English and their translations into Polish

Premature births.
Przedwczesnych porodów.

Demographic change including ageing, births and migration.
Zmiany demograficzne łącznie ze starzeniem się społeczeństwa, ilością urodzeń i migracją.

Births, deaths and marriages.
Narodzin, śmierci i zawarcia małżeństwa.

It enabled births and discovery of many new experiences.
To umożliwiło narodziny i odkrycie wielu nowych doświadczeń.

The reason is that today births rarely occur without the use of stimulant drugs.
Powodem jest to, że dzisiejsze porody rzadko występują bez użycia środków pobudzających.

Visa applications… Is there somebody here who can help me? registering births.
Rejestracja urodzin… Czy jest tu ktoś, kto może mi pomóc? Wystawianie wiz.

It is so deep I can rent it out for water births.
Jest tak wielka, że mogę ją wynajmować do porodów w wodzie.

They are present in approximately 3-6 per 1000 live births.
Częstość występowania szacowana jest na 3 na 1 000 000 żywych urodzeń.

Silver: 10 births of each animal.
Srebro: 10 narodzin w każdym gatunku.

Live births by birth order and age of mother.
Urodzenia żywe według kolejności urodzenia dziecka oraz wieku matki.

Breech births are very rare Be quiet!
Porody pośladkowe są bardzo rzadkie. Cicho!

All slave births were registered here.
Wszystkie narodziny niewolników wpisywano tutaj.

Identical triplets, one in half a million births.
Identyczne trojaczki, jedno na pół miliona urodzeń.

Visa applications registering births.
Wystawianie wiz, rejestracja urodzin.

avoid premature births and miscarriages.
uniknąć przedwczesnych porodów i poronień.

I mean, you were there for Matt and Annie's births.
Byłeś przy narodzinach Matta i Annie.

Gold: 25 births of each animal.
Złoto: 25 narodzin w każdym gatunku.

Home births are good.
Porody domowe są dobre.

I'm authorized to declare births, deaths, and marriages.
Mogę ogłaszać narodziny, zgony i małżeństwa.

INS affects about one in 380,000 live births.
Zespół Lescha-Nyhana występuje rzadko, dotykając około jedną osobę na 380 tys. żywych urodzeń.