CAN'T EVER in Russian translation

• не могу
• не смогу
• никогда не
• не можешь
• не сможем
• не может
• не можем
• не сможет
• больше не

Examples of using Can't ever in English and their translations into Russian

We can't ever be a family.
Мы больше не можем быть одной семьей.

There's a thing in the belly of that ship that can't ever die.
В фюзеляже корабля есть штука, которая в принципе не может умереть.

Flint, you got to understand ing. Meth you can't ever trust the company.
Флинт, ты должен понять одну вещь, что ты не можешь положиться на Компанию.

Now that Sean Cahill is involved, we also can't ever transfer those shares to Logan.
Раз вмешался Шон Кейхил, мы не сможем передать акции Логану.

Is that I can't ever lose you again.
То, что я не могу опять тебя потерять.

Even so, we can't ever know.
Мы все равно не можем знать точно.

We get an apartment together, and she can't ever.
Мы снимем вместе квартиру. И она не сможет даже.

I can't ever lose control with you.
Я не могу сдерживаться с тобой.

I can't ever fix it.
Я не могу это исправить.

I can't ever love a vampire.
Я не могу полюбить вампира.

I can't ever go back.
Я не могу вернуться.

I can't ever imagine being a hero for saving the planet.
Я даже не могу вообразить себя в роли героя, спасающего планету.

So many things I… can't ever speak of.
Так много всего,… о чем я даже не могу говорить.

a little baby boy I can't ever mention.
маленький сын, о которых я не могу говорить.

And now I can't ever go back there.
И теперь я даже не могу вернуться туда.

So, you can't ever give up on him or yourself.
Так что вы не можете отказаться от него или себя.

You can't ever contact people, can you?
Вы не можете общаться с людьми?

If so, the women can't ever come home again.
Если так, женщины больше не смогут вернуться домой.

That way, they can't ever track us.
Таким образом, они не могут отследить нас.

Because once you're in South Park vampire society, you can't ever leave.
Потому как если ты вступишь в сауспарковое общество вампиров, ты не сможешь уйти.