COMMON METHOD in Russian translation

• распространенным методом
• общего метода
• распространенный способ
• единый метод
• распространенным способом
• общий метод
• общим методом
• обычным методом

Examples of using Common method in English and their translations into Russian

Installation of the muscle. The most common method.
Установка внутрь мышцы. Самый распространенный метод.

The most common method of estimating emissions,
Наиболее распространенным методом оценки выбросов,

The most common method of contraception was coitus interruptus, 19% use condoms 5%,
Наиболее распространенным методом контрацепции является прерванный половой акт( 19 процентов), презервативами пользуются 5 процентов,

will contribute to further work towards a common method.
которые будут способствовать дальнейшей работе по созданию общего метода.

Another common method to include in Django models is get_absolute_url(), which returns a
Другим распространенным методом включения в модели Django является get_ absolute_ url(),

The most common method of heating the material- resistance,
Наиболее распространенный способ нагрева материала- резистивный,

Creating multiple security methods increases the chance that a common method can be found between two computers.
Создание нескольких методов безопасности повышает шансы нахождения общего метода для двух компьютеров.

The most common method of transferring illegal funds between entities is overpricing of intangible assets.
Наиболее распространенным методом перемещения нелегальных денежных средств между субъектами является завышение цен на НМА.

The most common method for product drying is to introduce hot air,
Самый распространенный способ сушки продукции- обдув горячим воздухом,

Creating multiple authentication methods increases the chance that a common method between two computers can be found.
Создание нескольких методов проверки подлинности повышает шансы нахождения общего метода для двух компьютеров.

The results of such transplantation was much better, but not enough to transplant surgery have become a common method of treatment.
Результаты такой пересадки оказались значительно лучше, но не настолько, чтобы операции по пересадке стали обычным методом лечения.

While sieving is the most common method of analysis, the information gained by it is limited,
В то время как просеивание является наиболее распространенным методом анализа, информация, полученная таким путем, ограничена,

Another common method of cooling is exposing an object to ice,
Другой распространенный способ охлаждения- поместить объект на лед,

T raditionally, high yield steel has been the common method of providing reinforcement in concrete,
Т радиционно наиболее распространенным способом армирования бетона является высокопрочная сталь,

In 2006, the most common method of family planning was injection
В 2006 году самым распространенным методом планирования семьи была инъекция,

Another common method of purchasing a dog is to request of someone who is going abroad to also buy you a dog.
Распространенный способ покупки- это обращение к кому-либо из знакомых, отправляющихся за границу, с просьбой купить собаку.

Currently, the way commonly useda common method to determine what information is materiality to stakeholders is to take into accountconsider all disclosure demands formulated by stakeholder groupss.
В настоящее время наиболее общий метод, используемый для определения круга существенных данных, сводится к рассмотрению всех запросов сопричастных сторон о представлении информации.

The most common method is using Bitcoins**,
Наиболее распространенным способом обеспечения такой возможности является Bitcoin**,

The most common method is arbitration pursuant to the UNCITRAL Arbitration Rules,
Наиболее распространенным методом является арбитраж в соответствии с Арбитражным регламентом ЮНСИТРАЛ,

The most common method is a con ventional microbiological culture aimed at obtaining pure growth followed by the agent identification based on morphological,
Наиболее распространенный способ предполагает традиционное микробиологическое культивирование, направленное на получение чистой культуры возбудителя с его последующей идентификацией на основе морфологических,