COMMON METHOD in Italian translation

• metodo comune
• metodologia comune
• metodo comunemente
• modo comune

Examples of using Common method in English and their translations into Italian

Also, massive hoarding(burial was the common method) and illegal transfers of grain took place.
Aumentarono inoltre un accumulo massivo(la sepoltura era il metodo più comune) e trasferimenti illegali di grano.

If an administrator wants to prevent Minecraft access on the network, one common method is to simply prevent users from downloading the game.
Se un amministratore vuole impedire l'accesso di Minecraft sulla rete, un metodo comune è semplicemente impedire agli utenti di scaricare il gioco.

They are designed to be mounted at the rear of the boat and are most common method for propelling a small watercraft.
Essi sono progettati per essere montato sulla parte posteriore della barca e sono la maggior parte del metodo comune per la propulsione di un piccolo nautici.

The basic principles of this that special scheme should be established and a common method adopted, for the purposes of collecting own resources, for calculating the value added of these by such farmers for the purposes of collecting own resources;
È necessario fissare i principi fondamentali di tale regime e adottare un metodo comune di determinazione del valore aggiunto di realizzato da tali agricoltori ai fini della riscossione delle risorse proprie;

This common method takes account of the recommendations of the ECE manual United Nations Economic Commission for Europe, Convention on Long-Range
Per la metodologia comune si è tenuto conto delle raccomandazioni contenute nel manuale ECE Commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite,

The number of olive GIS-ha shall be calculated by a common method to be established in accordance with the procedure referred to in Article 144(2)
Il numero di ettari SIG olivi è calcolato in base ad un metodo comune da stabilirsi secondo la procedura di cui all'articolo 144, paragrafo 2, e in base ai dati del

To encourage the mobility of labour and come close to a common method of juggling efficiency
Per favorire la mobilità del lavoro e avvicinarci a un modo comune di coniugare efficienza

November 1999- January 1970 HARMO-GEO- Defining a common method to renew and harmonize the geodetic bases according to the needs of local planning in the Slovenian-Italian bordering area.
Novembre 1999- gennaio 1970 HARMO-GEO- Realizzazione di una metodologia comune per rinnovamento ed armonizzazione delle basi geodetiche per le necessità della pianificazione locale sul territorio confinario della Slovenia e dell'Italia.

a safety authority in each Member State that uses a common method to give licences to all the parties concerned.
un'autorità di sicurezza in ciascuno Stato membro che applica un metodo comune per concedere le licenze alle parti interessate.

In the framework of this project special emphasis is placed on the definition of a common method to catalogue the cultural heritage both in Italy
Riveste carattere prioritario nel contesto del progetto l'elaborazione di una metodologia comune nella catalogazione dei beni culturali tra la parte slovena

acts as a class in history precisely when the tendency to construct a programme and a common method of action, and hence to organize a party, takes form.
agisce nella storia come una classe quando appunto prende forma la tendenza a costruirsi un programma e un metodo comune di azione, e quindi ad organizzare un partito.

November 1999- November 1999 HARMO-GEO- Defining a common method to renew and harmonize the geodetic bases according to the needs of local planning in the Slovenian-Italian bordering area.
Novembre 1999- novembre 1999 HARMO-GEO- Realizzazione di una metodologia comune per rinnovamento ed armonizzazione delle basi geodetiche per le necessità della pianificazione locale sul territorio confinario della Slovenia e dell'Italia.

Members of management involved in the ERM process are required to use a clearly defined common method to measure and assess specific risk events in terms of Impact,
Il management coinvolto nel processo ERM è tenuto ad utilizzare una comune metodologia chiaramente definita per misurare e valutare gli specifici eventi di rischio in termini di impatto,

Another common method for solving the radiosity equation is"shooting radiosity," which iteratively solves the radiosity equation by"shooting" light from the patch with the most error at each step.
Uno dei comuni metodi per la risoluzione dell'equazione di radiosità viene definita"shooting radiosity", e risolve in modo iterativo sparando(da qui il nome) luce da una superficie ad ogni passo.

Another common method for solving the radiosity equation is"shooting radiosity," which iteratively solves the radiosity equation by"shooting" light from the patch with the most energy at each step.
Uno dei comuni metodi per la risoluzione dell'equazione di radiosità viene definita shooting radiosity, e risolve in modo iterativo sparando(da qui il nome) luce da una superficie ad ogni passo.

Another common method is the"observational Monte Carlo" one,
Un altro metodo comune è quello detto"Monte Carlo osservazionale",

Grouo C- soft loans and deferred tax orovisipns In accprdance with the common method of evaluation, benefits accorded tP an enterprise over a oeripd of time in the form of spft loans and deferred tax provisions are discpunted back to the present.
Conformemente al metodo comune di valutazione, i vantaggi accordati ad un'impresa per un determinato periodo sotto forma di prestiti agevolati e di imposte differite sono calcolati al loro valore attuale.

In accordance with the common method of evaluation, benefits accorded to an enterprise over a period of time in the form of soft loans
Conformemente al metodo comune di valutazione, i vantaggi accordati ad un'impresa per un determinato periodo sotto forma di prestiti agevolati

One common method consists in a heat treatment which kills the cells,
Un metodo comune consiste in un trattamento termico che uccide le cellule,

A common method of printing stamps
Diffuso metodo per la stampa di francobolli