COMPLEX PROJECTS in Russian translation

• сложных проектов
• комплексные проекты
• сложные проекты
• сложными проектами
• комплексных проектов
• сложных проектах
• комплексных проектах
• комплексными проектами

Examples of using Complex projects in English and their translations into Russian

Open Technologies implements complex projects on construction of engineering infrastructure complying with requirements of hybrid supercomputers operation
Компания« Открытые Технологии» осуществляет комплексные проекты по построению инженерной инфраструктуры, соответствующей требованиям эксплуатации гибридных суперкомпьютеров,

total solutions for complex projects and efficient, best-in-class design and supervision.
универсальные решения для сложных проектов и лучшие в своем классе услуги по эффективному планированию и техническому надзору.

Open Technologies implements complex projects on automation of account and access right management
Компания Открытые Технологии осуществляет комплексные проекты по автоматизации процессов управления учетными записями пользователей

The Guidance also recognizes the issue of different EIA systems in the case of complex projects section 3.2.3.
Руководство также признает проблему наличия различных систем ОВОС в случае сложных проектов раздел 3. 2. 3.

Complex projects might arise from an informal
Сложные проекты могут возникнуть в ходе неформального

Temporary delays in tendering for large complex projects Leninsky Avenue upgrade
Временные задержки в проведении тендеров на крупные комплексные проекты реконструкция Ленинского проспекта,

ensures effective processing of complex projects and brings about high-quality results.
заботится об эффективном выполнении сложных проектов и обеспечивает высококлассные результаты работы.

We have local engineers and sales teams across Europe to manage even the most complex projects offering cost effective robust solutions our customer can depend on.
Наши инженеры, дилеры по всей Европе управляют даже самыми сложными проектами, предлагая безотказные системы, на которые наши Клиенты могут вполне опереться по привлекательным ценам.

Since 1995, the Russian team develops complex projects for international companies:
Российский центр разработки и поддержки ПО существует с 1995 года и реализует сложные проекты для крупных европейских заказчиков,

Highly qualified specialists of LLC"International KOMPRESSORS" perform complex projects"turnkey" that includes the workflow design, installation, commissioning,
Высококвалифицированные специалисты ООО« КОМПРЕССОРС Интернешнл» выполняют комплексные проекты« под ключ», что включает в себя выполнение рабочего проектирования,

We have great creative potential and rich technical capabilities to successfully perform even the most complex projects in the printing industry, branding,
Мы располагаем большим творческим потенциалом и богатыми техническими возможностями для успешного выполнения даже самых сложных проектов как в полиграфии, брендинге,

Although some degree of discretion was inevitable in dealing with such complex projects, it should be channelled
Хотя при реализации таких комплексных проектов определенная степень свободы действий неизбежна, она должна регулироваться

We can honestly say that the work over such complex projects as Fei. ba,
Можно откровенно сказать, что работа над такими сложными проектами, как Fei. ba,

More complex projects and proposals have been made possible thanks to the emergence of a unique, specialized equipment.
Более сложные проекты и предложения стали возможны благодаря появлению уникального, специализированного оборудования.

has been realizing complex projects with products of ABB Company for many years.
уже многие годы реализует комплексные проекты на продукции данной компании.

UNFIP explained that the sunset clause was not applied to complex projects that required a longer time to review.
ФМПООН объяснил, что<< лимитирующая оговорка>> не применялась в отношении сложных проектов, для изучения которых требовалось более длительное время.

Able to manage highly complex projects with big teams in multi-locations,
Этот человек способен управлять весьма сложными проектами с большими командами,

Creating more and more complex projects, you will surely require some tool to store different versions of the code.
Создавая все более и более сложные проекты, со временем вы ощущите потребность хранить различные версии вашего программного кода.

The scale of the value engineering needed was similar to that required for most complex projects in the pre-construction phase,
Параметры такой оптимизации сопоставимы с тем, что необходимо для оценки большинства комплексных проектов в фазе, предшествующей строительству,

Participation in such complex projects has in turn enriched all other activities
Участие в таких сложных проектах в свою очередь обогатило всю остальную деятельность Регионального советника