Examples of using Projets complexes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
au suivi de la mise en œuvre de projets complexes.
soutient les partenaires dans la mise en œuvre des projets complexes et participe aux événements les plus importants de l'industrie.
support partners in implementation of complex projects and participate in the most important industry events.gestion de projets complexes, approche créative,
management of complex projects, creative solutions,une équipe pluridisciplinaire permettant de gérer les projets complexes dans un milieu multiculturel.
a multidisciplinary team at their disposal enabling them to manage complex projects in a multicultural environment.dont la structure permet une plus grande collaboration entre les États membres sur des projets complexes et un degré élevé d'engagement de la part des participants.
whose structure allows for enhanced collaboration among Member States on complex projects with a high degree of commitment among participants.la division e-Documents de Morpho est un partenaire reconnu capable de travailler sur des projets complexes impliquant différentes parties.
Morpho e-Documents is a recognized partner which is able to work on complex projects involving multiple parties.La prise de commandes d'Egis est marquée par l'importance grandissante des projets complexes confiés au groupe,
Recent orders at Egis have been marked by a growing proportion of complex projects assigned to the group,La planification, la conceptualisation et l'approbation des projets complexes visant le retour des personnes déplacées ont été confiées aussi à des personnes n'ayant
The planning, conceptualizing and approval of complex projects for the return Pour accroître son potentiel face à des projets complexes, SCLE SFE fonctionne en réseau:
To increase its potential in front of complex projects, SCLE SFE is working via a network:L'organisme de recensement doit être capable de gérer des projets complexes, bien comprendre les opérations en cause
The census agency must be skilled in the management of complex projects, have a clear understanding L'organisme de recensement doit être capable de gérer des projets complexes, bien comprendre les opérations en cause
The census agency must be skilled in the management of complex projects, have a clear understanding La technologie AMD est principalement adaptée pour les projets complexes nécessitant un degré élevé de réutilisation des services d'affaires,
AMD is primarily suited to complex projects that require a high degree of reuse of business services,Grâce à notre vaste expérience des projets complexes, nous savons comment faire progresser un projet à travers les diverses étapes en obtenant l'aval des parties prenantes, le tout menant à son acceptation par tous.
With a wealth of experience in complex projects, we know how to move a mais les objectifs ne pourront pas toujours être atteints dans le cas de projets complexes concernant des secteurs difficiles.
achieved when setting objectives, but targets will not always be met for complex initiatives in problematic areas.une relative sérénité et de limiter les dérives budgétaires inhérentes à des projets complexes, où les aléas peuvent se multiplier.
they were able to limit the budgetary excesses that come with complex projects in which issues can easily multiply.Leurs actionnaires, fortement touchés, s'attendent à ce que les effectifs soient maintenus au niveau le plus bas mais les entreprises doivent néanmoins exécuter des projets complexes dans les temps et les budgets définis.
Their hard-hit shareholders expect the head count to be kept to a minimum- yet they are handling intricate projects that must run to time and budget.ces projets appliquent des procédures similaires à celles des projets complexes dont le financement dépasse le million d'euros.
however use nearly Final Cut Pro est basé sur une puissante architecture 64 bit qui lui permet de prendre en charge des projets complexes, des tailles d'images volumineuses,
Final Cut Pro is built on a powerful 64-bit architecture, which allows you to work with complex projects, larger frame sizes, higher frame rates,tout en se guidant mutuellement à travers des projets complexes ou des situations qu'ils rencontrent dans leur milieu de travail.
month period to learn together and coach each other on complex projects or issues they face mentors dans dans l'entreprise lors de la supervision de projets complexes, la personne souhaitant suivre cette formation pour atteindre ce niveau de maîtrise doit posséder des aptitudes de leadership naturel
as mentors in the business during supervision of complex projects, the person wishing to attend this training to achieve this level of control must have natural leadership skills
