COMPLEX PROJECT in French translation

stated recognition by Council that this was a large and complex project.

le Conseil a reconnu directement et clairement l'ampleur et la complexité du projet.

small feasibility study or a partner for a large and complex project, you can depend on Pöyry.

d'un partenaire pour un grand projet complexe- vous pouvez faire confiance à Pöyry.

after the Québec government launched the La Grande complex project, Hydro-Québec created its environment department.

a une quarantaine d'années, dans la foulée du lancement du projet du complexe La Grande par le gouvernement du Québec.

For the same reason, you cannot determine the most frequent defaults due to different names complex project completion analysis.

De la même manière, vous ne pourrez pas déterminer les défauts les plus récurrents à cause d'une appellation différente analyse de fin de chantier complexe.

of the agency experience, customer relationship and complex project management skills acquired in various sectors for both multinationals and SMEs.

ses compétences en relation clientèle et management de projets complexes acquises dans des secteurs variés tant pour des multinationales que des PME.

GEODIS also supports you in managing the complexity driven by trade compliance regulations and complex project coordination.

GEODIS vous aide également à gérer les difficultés induites par les réglementations en matière de conformité des transactions ainsi que par la coordination de projets complexes.

Eleven projects underwent a rapid assessment to enhance Headquarters' oversight of complex project activities in the Field.

Onze projets ont fait l'objet d'une évaluation rapide aux fins de renforcer la supervision des activités complexes de projets des bureaux extérieurs par le Siège.

Although the assumption is that a complex project, if perceived to be so,

Toutefois, si l'on peut supposer que le taux de recouvrement pour un projet complexe, ou perçu comme tel,

Four of the main people involved with this project were present and gave an overview of this complex project, which was inaugurated on April 9,

Quatre des principaux intervenants étaient présents pour donner un aperçu de ce projet complexe, inauguré le 9 avril 2007,

adding elements of randomness to their complex project for the EDF campus.

introduisant des éléments de hasard dans le programme complexe du campus EDF.

Ideal Medical Products Engineering is particularly proud to bring the flagship of the French medical industry on a complex project contributing to improve access to healthcare in the region of South Vietnam.

Ideal Medical Products Engineering est particulièrement fier de réunir le fleuron de l'industrie médicale française sur un projet complexe contribuant à l'amélioration de l'accès aux soins dans cette partie Sud du Vietnam.

issues faced by the project and the actions taken by the Secretariat greatly facilitates decision-making by the General Assembly on this complex project.

les mesures prises par le Secrétariat sont très utiles pour aider l'Assemblée générale à prendre des décisions sur ce projet complexe.

building the Gotthard Base Tunnel over 15 years has been a complex project, and one that required precision

la construction du tunnel de base du Saint-Gothard sur 15 ans a été un projet complexe nécessitant une grande précision

Similarly, in coordination with the Western Terai Landscape Complex Project funded by UNDP Nepal,

De même, depuis juin 2011, en coordination avec le Projet d'ensemble paysager du Terai occidental,

The objective of the project is to help community forest user groups of the Mohana Kailali Corridor and the Western Terai Landscape Complex Project to conduct performance-based financial mechanisms in the project area.

Le projet a pour objectif d'aider les groupes d'utilisateurs des forêts communautaires du Corridor de Mohana Kailali et du Projet d'ensemble paysager du Terai occidental à mettre en place des mécanismes financiers basés sur les performances dans la région du projet.

The services that UNOPS provides are:(a) programme support and complex project management;(b) loan administration

Le Bureau assure les services suivants: a appui aux programmes et gestion de projets complexes; b administration de prêts

Teams at Icade Santé have extensive experience in real estate investment, complex project management and a deep understanding of the issues facing healthcare players, including public health authorities.

Les équipes d'Icade Santé apportent une expertise qui couvre l'investissement immobilier, la maîtrise d'ouvrage de projets complexes et la connaissance fine des enjeux des acteurs de la santé, y compris des autorités sanitaires.

In April 2008, a European Economic Area grant set off a €3.8 million component of a close-to-€100 million complex project to combat social exclusion and initiate social change in deprived urban areas in Portugal.

En avril 2008, l'Espace économique européenne(EEE) a alloué un financement de 3,8 millions d'euros à un projet complexe de près de 100 millions d'euros destiné à lutter contre l'exclusion sociale et à encourager le changement social dans les zones urbaines défavorisées du Portugal.

This highly complex project required the skill

Ce projet d'une grande complexité a nécessité toutes les compétences

It further stated that the construction of the Madeira River Hydroelectric Complex Project had negatively affected the lives

Ils ajoutent que la construction du projet de complexe hydroélectrique sur le fleuve Madeira a eu des conséquences néfastes sur les conditions de vie