CONGRATULATE in Russian translation

• поблагодарить
• поздравляем
• выражаем признательность
• приветствуем
• воздаем
• хотел бы поблагодарить
• поздравления
• поздравляю
• поздравить
• поздравляют
• выражаю признательность
• приветствую
• выразить признательность
• выражают признательность
• воздаю
• хотели бы поблагодарить

Examples of using Congratulate in English and their translations into Russian

We congratulate our people on The Day of National Salvation!
Мы поздравляем наш народ с Днем Национального спасения!

I congratulate my successor, Director General-elect Yukiya Amano,
Я приветствую своего приемника, избранного Генерального директора Юкию Амано

I must congratulate you, Mr Weston.
Я должен поздравить Вас, мистер Вестон.

I congratulate you on your professional holiday!
Я поздравляю вас с профессиональным праздником!

Armenian children of France congratulate Armenian soldiers.
Армянских воинов поздравляют армянские малыши, живущие во Франции.

I congratulate Mayor Bloomberg for his moral courage and integrity.
Я выражаю признательность мэру Блумбергу за его мужественную нравственную позицию и принципиальность.

We congratulate you with victory in the creative contest!
Мы поздравляем вас с победой в творческом конкурсе!

Can I congratulate you?
Могу я поздравить вас?

I congratulate veterans as a sincere
Я поздравляю ветеранов, как искренний

Boston-Armenian schoolchildren congratulate Armenian soldiers.
Армянского воина поздравляют армянские школьники Бостона.

I congratulate the Secretary-General on the efforts he has undertaken to these ends.
Я воздаю Генеральному секретарю честь за прилагаемые им с этой целью усилия.

I warmly congratulate him and wish him every success.
Я искренне приветствую его и желаю ему всяческих успехов.

I congratulate the members of the Panel for work well done.
Я выражаю признательность членам этой Группы за проделанную ими работу.

We congratulate our students on this high achievement.
Поздравляем наших студенток в достижении такого высокого результата.

Lebanese-Armenian figures congratulate Armenian soldiers video.
Армянского воина поздравляют армянские деятели Ливана видеоматериал.

I must congratulate you, Captain.
Должен вас поздравить, капитан.

I congratulate the staff of the shipyard on this order.
Я поздравляю коллектив верфи с этим заказом.

I also congratulate the other members of the Bureau.
Я также приветствую и других членов Президиума.

In conclusion, I once again congratulate you, Madam President,
В заключение я еще раз воздаю Вам, гжа Председатель,

We hearlity congratulate Lyudmila and wish her further victories!
От всей души поздравляем Людмилу и желаем ей дальнейших побед!