CONSERVATIVES in Russian translation

• консерваторы
• консервативная
• консерваторов
• консерваторами
• консерваторам

Examples of using Conservatives in English and their translations into Russian

The conservatives combined pro-market liberalism and Toryism.
Консерваторы совмещали идеи торизма и экономического либерализма.

It seems that we are dealing with some international type of right-wing adherents and conservatives.
Похоже, что мы имеем дело с неким интернациональным типом сторонников правых и консерваторов.

has aligned with the conservatives after Ahmadineyad's victory.
на выборах победил Ахмадинежад, поддерживается объединившимися консерваторами.

The Conservatives had last won a general election in 1992.
Под его руководством консерваторы одержали победу на парламентских выборах 1992 года.

a stable support, legislation becomes a lot harder for the Conservatives.
стабильной поддержки законодательная деятельность становится для консерваторов намного сложнее.

Church conservatives and obscurantists accuse"Put'" of modernism.
Церковные консерваторы и обскуранты обвиняют" Путь" в" модернизме".

Let's convert some lifelong conservatives.
Давайте изменим несколько отъявленных консерваторов.

Conservatives, in turn, will have to make some concessions.
Консерваторы, в свою очередь, должны будут пойти на некоторые уступки.

Started the moment you called conservatives idiots and liberals losers.
Начался с момента, когда ты назвал консерваторов идиотами, а либералов неудачниками.

Conservatives and Labour are equal partners.
Консерваторы и Лейбористы- равноправные партнеры.

The two main parties were the Liberals and the Conservatives.
Участниками конфликта были партии либералов и консерваторов.

But I'm telling you, the Conservatives are nice people.
Но уверяю вас: консерваторы- люди симпатичные.

Individual committees are headed by representatives of factions of traditionalists and moderate conservatives.
Отдельные комитеты возглавляют представители фракций традиционалистов и умеренных консерваторов.

We have Conservatives.
У нас есть консерваторы.

We need to rile up the conservatives.
Мы должны завести консерваторов.

You know, like secretly gay conservatives do.
Знаешь, как это делают скрытые геи- консерваторы.

Welcome, Langley Conservatives.
Добро пожаловать, Консерваторы Лэнгли.

The Conservatives won.
Победу одержали консерваторы.

Plus two staunch conservatives, plus Justice Ashland the one clarion voice articulating a liberal vision.
Плюс 2 стойких консерватора, плюс судья Эшланд, Тот громкий голос формирующий либеральное видение.

someone more acceptable to the conservatives later.
или кто-то более консервативный в будущем.