CONSERVATIVES in Vietnamese translation

• bảo thủ
• conservatives

Examples of using Conservatives in English and their translations into Vietnamese

The Republican president and congressional conservatives have been using the issue as a bargaining chip in an attempt to wring concessions from Democrats.
Chủ tịch đảng Cộng hòa và những người phe bảo thủ của Quốc hội đã sử dụng vấn đề này để thương lượng tìm sự nhượng bộ từ đảng Dân chủ.

Conservatives have been able to sow seeds of uncertainty about Francis, as Robert Moynihan,
Những người bảo thủ đã có thể gieo hạt giống nghi ngờ về( GH)

Some conservatives believed Trump's campaign would suffer without Stone to guide it.
Một số người bảo thủ tin rằng chiến dịch của Trump sẽ đau khổ nếu không có Stone để hướng dẫn.

It's conservatives wanting to give the Liberals a black eye,” said Nelson Wiseman, a professor of Canadian studies
Đó là những người bảo thủ muốn cung cấp cho người khiếm thị một con mắt đen,” Nelson Wiseman,

After conservatives took power in South Korea,
Tuy nhiên, sau khi đảng bảo thủ lên nắm quyền tại Hàn Quốc,

But some conservatives said they were disappointed with Kanye for" caving" when he had a chance to respond to Kimmel's question.
Nhưng một số người bảo thủ nói rằng họ đã thất vọng với Kanye vì đã" caving" khi anh có cơ hội trả lời câu hỏi của Kimmel.

A lot of conservatives consider that to be amnesty,
Một rất nhiều của người bảo thủ xem xét

Some conservatives(particularly in Europe)
Một số người bảo thủ( đặc biệt

The Conservatives' pledge to repeal the country's carbon tax failed to resonate with voters in the electorally important suburbs of Ontario and Quebec.
Cam kết của đảng Bảo thủ, bao gồm bãi bỏ thuế carbon, không tạo được tiếng vang với các cử tri ở vùng ngoại ô quan trọng tại Ontario và Quebec.

Some conservatives argue that the inflation index is too generous because when prices go up, people change their buying habits
Một số người bảo thủ cho rằng chỉ số lạm phát cao, khi giá cả tăng lên, người ta thay

Conservatives say any change would undermine the principle of the indissolubility of marriage that Jesus established.
Người Bảo thủ nói bất kỳ thay đổi nào sẽ làm suy yếu nguyên tắc bất khả phân ly của hôn nhân mà Chúa Giêsu đã thiết lập.

Some congressional conservatives say opposing the“Gang of Eight” immigration reform plan is a matter of principle and they won't bend.
Một số người bảo thủ quốc hội nói chống lại" Gang of Tám" kế hoạch cải cách nhập cư là một vấn đề nguyên tắc và họ sẽ không uốn cong.

Despite the conservatives' fears, crime hasn't gone up and cities haven't turned squalid.
Mặc cho nỗi lo sợ của phe bảo thủ, tội phạm chưa tăng cao và các thành phố cũng chưa hề trở nên nhếch nhác.

Among the 225 Ukrainian deputies, most were conservatives, though a handful of progressives made the cut.
Trong số 225 đại biểu Ucraina, hầu hết đều là người bảo thủ, mặc dù một số tiến bộ đã thực hiện việc cắt giảm.

Principled conservatives also have a right to disagree with the liberal capitalist politics of his open society philosophy and his views on Israel.
Những người bảo thủ nguyên tắc cũng có quyền không đồng ý với chính trị tư bản tự do về triết lý xã hội mở và quan điểm của ông về Israel.

It's disgusting what these big tech companies are doing to conservatives.
Thật kinh tởm với những gì mà các công ty công nghệ lớn đang làm với người bảo thủ.

A New York Times report in March said Obama's projects are not intended to address President Donald Trump or conservatives.
Bài báo trên tờ New York Times hồi tháng 3 cho biết các dự án của ông Obama không có ý định đề cập đến Tổng thống Mỹ Donald Trump, hay những người bảo thủ.

He orchestrated the Conservatives' unexpected fourth consecutive general election victory in 1992, but unexpectedly lost his own seat.
Ông đã dàn xếp cuộc chiến thắng tổng tuyển cử năm 1992 liên tiếp thứ tư bất ngờ của phe Bảo thủ, nhưng bất ngờ mất ghế của chính mình.

As party chairman he orchestrated the Conservatives' unexpected fourth consecutive electoral victory in 1992 but lost his own seat in the House of Commons.
Ông đã dàn xếp cuộc chiến thắng tổng tuyển cử năm 1992 liên tiếp thứ tư bất ngờ của phe Bảo thủ, nhưng bất ngờ mất ghế của chính mình.

powerfully communicate social and political issues that elicited the particular ire of conservatives.
chính trị gợi ra sự đặc biệt của những người bảo thủ.