CONVOY in Russian translation

• конвой
• автоколонна
• колонна
• состав
• караван
• кортеж
• состава
• сопровождения
• конвоирования
• конвоя
• автоколонну
• колонну
• автоколонны
• автоколонн
• конвоем
• колонны
• колонне
• конвою
• составе
• каравана
• кортежа
• сопровождение
• конвоирование
• сопровождением

Examples of using Convoy in English and their translations into Russian

No, there's going to be an attack on a British passenger convoy.
Нет там будет атака на британском пассажирского состава.

The convoy commander presents his compliments and asks.
Командир конвоя выражает свое уважение и просит.

Right: Convoy of vehicles as part of the military show.
Справа: колонна транспортных средств в ходе военного парада.

The convoy was attacked by German bombers.
Конвой был атакован немецкими бомбардировщиками.

The convoy returned to Split.
Автоколонна вернулась в Сплит.

Type of vessel or convoy ERI code.
Тип судна или состава код ERI.

Our passenger car is assigned a Humvee as a convoy.
Нашей легковой машине выдают Хаммер сопровождения.

Troop days 36 troops per convoy for 3 convoys for 332 days.
Количество человеко-дней 36 военнослужащих на автоколонну x 3 автоколонны x 332 дня.

Convoy commander to 308.
Командир конвоя 308- му.

Captain, we got a Mech convoy about a mile away.
Капитан, у нас колонна мехов в миле отсюда.

Convoy of Mark"Miller" Wilson.
Конвой Марка<< Миллера>> Уилсона.

An engineering convoy was blocked
Остановлена автоколонна инженерных войск

Vessel and convoy type.
Тип судна и состава.

Hezbollah operative escorting the ISIS convoy Twitter account Qasioun News Agency@QASIOUN_NEWS, 2 September 2017.
Боевик организации" Хезболлах" охраняет колонну организации ИГИЛ аккаунт Твиттер Qasioun News Agency@ QASIOUN_ NEWS, 2 сентября 2017 г.

From 308 to convoy commander. Go ahead.
Й командиру конвоя, идем вперед.

Attack on UNAMID fuel convoy.
Нападение на автоколонну с горючим ЮНАМИД.

The convoy returned back to Grosny Mission was postponed.
Колонна вернулась обратно в Грозный миссия была отложена.

Convoy attacked.
Конвой атакован.

A convoy was blocked by demonstrators
Автоколонна остановлена демонстрантами

Type of convoy.
Вид состава.