Examples of using Convoy in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are 500 civilians in that convoy.
We're a relief convoy.
Chúng tôi là xe cứu trợ.Everybody down! German convoy!
Mọi người nằm xuống! Xe Đức!We got several tons of explosive munitions aboard this convoy.
Chúng tôi có mấy tấn đạn dễ nổ trên xe.They're gonna hit the convoy.
Chúng sẽ nhắm bắn vào đoàn xe.There you will meet a convoy.
Họ sẽ gặp nhau trên tàu.Most vehicles travelling through the area travel via armed convoy.
Hầu hết A squadron of our air bombers So our convoy what will the Germans think? miraculously descends on the coordinates of the U-boats… suddenly veers off course.
Một phi đội không quân Quân Đức sẽ nghĩ gì? Đoàn tàu ta bỗng dưng đổi hướng… thả bom trúng tọa độ There is a convoy effect as all the other processes wait for the one big process to get off the CPU.
Có một tác dụng phụ( convoy effect) khi tất cả các quá trình khác chờ một quá trình lớn trả lại CPU.What will the Germans think? a squadron of our air bombers suddenly veers off course… So our convoy miraculously descends on the coordinates of the U-boats--.
Một phi đội không quân Quân Đức sẽ nghĩ gì? Đoàn tàu ta bỗng dưng đổi hướng… thả bom trúng tọa độ Tracy escorted another convoy to Guadalcanal, conducting gunnery exercises en route,
What will the Germans think? So, our convoy suddenly veers off course… a squadron of our air bombers miraculously descends on the coordinates of the U-boats.
Một phi đội không quân Quân Đức sẽ nghĩ gì? Đoàn tàu ta bỗng dưng đổi hướng… thả bom trúng tọa độ Space Convoy, Star Treasure,
Space Convoy, Star Treasure,The same night, suicide attackers blow themselves up near Bhutto's convoy, killing 136 in the cheering crowd, including 20 police officers.
Cùng đêm ấy, những kẻ tấn công tự sát lao mình đến gần đoàn hộ tống của Bhutto, làm thiệt mạng 136 người trong đám đông đang reo hò, gồm 20 sĩ quan cảnh sát.She sailed on 21 December and joined up with Convoy WS 5A which encountered the German cruiser Admiral Hipper on 25 December.
Nó khởi hành vào ngày 21 tháng 12, gia nhập Đoàn tàu vận tải WS5A và đụng độ với The remainder of the convoy departed that night, having unloaded all of the troops and about two-thirds of the supplies and equipment.
Phần còn lại của đoàn tàu khởi hành đêm hôm đó sau khi bốc dỡ tất cả binh lực và khoảng hai phần ba thiết bị và hàng tiếp liệu.Meanwhile, Amazon's CEO, Jeff Bezos, has already invested in a company called Convoy, which offers an on-demand trucking service to shippers.
Trong khi đó, CEO của Amazon, Jeff Bezos, đã đầu tư vào một công ty có tên Convoy, đang cung cấp dịch vụ gọi xe tải theo yêu cầu cho các chủ hàng.Henley carried out convoy and antisubmarine duty, primarily in Australian waters.
Henley thực hiện nhiệm vụ hộ tống vận tải và tuần tra chống tàu ngầm chủ yếu tại vùng biển Australia.In fact, there was no convoy sailing on 24 April; German naval intelligence
Thực ra không có đoàn tàu vận tải nào khởi hành vào ngày 24 tháng 4,She sailed in convoy for the western Pacific on 3 December, but returned two weeks later for conversion
Cô ấy khởi hành trong đoàn hộ tống phía tây thái Bình dương vào ngày 3 tháng 12,
