CREATING NEW in Russian translation

• создания новых
• создавая новые
• формировании новых
• создаются новые
• порождая новые
• разработка новых
• создание новых
• создавать новые
• создании новых
• созданию новых
• создает новые
• создают новые
• формирования новых
• формирование новых

Examples of using Creating new in English and their translations into Russian

Our goal is to develop local manufacturing tradition by creating new devices.
Наша цель заключается в разработке местного производства традицию создания новых устройств.

Creating new trade union organizations in the sector.
Создание новых профсоюзных организаций в секторе.

Lately, we have noted with great concern talk of creating new spheres of influence.
Позднее мы отмечали с большой тревогой разговоры о создании новых сфер влияния.

It prevents the brain from creating new memories.
Это мешает мозгу создавать новые воспоминания.

Digital technologies are connecting with biological processes and creating new niches.
Цифровые технологии соединяются с биологическими процессами и создают новые ниши.

This is an initial step towards creating new sectors of competitiveness.
Для них это является первым шагом на пути к созданию новых конкурентоспособных секторов.

She is an expert at cooking udon and has a strong interest of creating new varieties of udon.
Эксперт по приготовлению удона, создает новые разновидности этого блюда.

Programme of creating new jobs jointly with the EU.
Совместная с ЕС программа создания новых рабочих мест.

Creating new employment places
Создание новых рабочих мест

Wish you success in creating new great products.
Желаю вам успехов в создании новых продуктов.

which is in the process of creating new files.
который в процессе работы создает новые файлы.

In one of the articles, we have already considered the ways of creating new texts.
В одной из статей мы уже рассматривали способы создания новых текстов.

Our mission: Creating new images, writing fascinating stories, form opinions.
Наша миссия: создание новых образов, написание увлекательных статей, формирование мнений.

innovations in preventing emerging challenges and creating new opportunities.
инноваций в предотвращении вызовов и создании новых возможностей.

Reduce unemployment by creating new jobs.
Снижение уровня безработицы путем создания новых рабочих мест.

Costs of creating new jobs.
Затратына создание новых рабочих мест.

What is the role of public spaces in creating new centralities?
Какова роль общественных пространств в создании новых центров?

business continuity, creating new forms or documents.
обеспечения бесперебойной работы, создания новых форм или документов.

Creating new opportunities in world markets.
Создание новых возможностей на мировых рынках.

Our focus should be on strengthening existing mechanisms rather than on creating new ones.
Мы должны сосредоточить свое внимание на укреплении существующих механизмов, а не на создании новых.