DATA ACCORDING in Russian translation

• данные в соответствии
• данные
• данных в соответствии
• данных

Examples of using Data according in English and their translations into Russian

If this is possible, then the ECMT will send the new IWW chapter to countries to collect data according to the new classification.
Если это возможно, то ЕКМТ направит новую главу о ВВТ странам для сбора данных в соответствии с новой классификацией.

The secretariat stressed that even if the reporting template referred to specific methodologies, it also clearly allowed reporting data according to any methodology used by countries.
Секретариат подчеркнул, что, даже если в типовой форме отчетности делается ссылка на конкретные методологии, она совершенно очевидно допускает также использование странами при представлении данных любых других методологий.

download both the latest and historical data according to your needs.
так и архивные данные в зависимости от своих потребностей.

Acoustical, etc., data according to Regulation No. 28,
Акустическое и т. д… данные в соответствии с частью I Правил ЕЭК№ 28,

process user data according to his wishes, for example,
обрабатывать пользовательские данные в соответствии с его пожеланиями, например,

reported emission data according to the templates provided on the EMEP website.
все Стороны представили данные о выбросах по формам, размещенным на вебсайте ЕМЕП.

Acoustical, etc., data according to ECE Regulation No. 28,
Акустические и т. д. данные в соответствии с частью І Правил ЕЭК№ 28,

was successfully implemented in the European Union, with all States members reporting data according to the European System of Accounts 2010 using SDMX-ML since September 2014.
начиная с сентября 2014 года все государства- члены Европейского союза представляют данные для Европейской системы счетов 2010 года в формате ОСДМ- MЛ.

More detailed data are presented as multidimensional matrixes with the possibilities to filter the data according to variables and their values,
Более подробные данные представляются в виде многомерных матриц с возможностями фильтрации данных в соответствии с переменными и их значениями,

acoustical, etc., data according to ECE Regulation No. 28,
т. д. данные в соответствии с частью І Правил ЕЭК№ 28,

rather than reconstructing old data according to the new classification.
не пересмотру ранее опубликованных данных в соответствии с новой классификацией.

a combination of these methods if the data according to which the original minimum amount of the toll payment liability securing is calculated changed.
произошло изменение данных, на основании которых был рассчитан исходный минимальный размер обеспечения обязательства внесения платы за проезд.

These partners process your data according to their privacy policies and«Luk Gift LLC»
Эти партнеры обрабатывают ваши данные в соответствии с их политиками конфиденциальности и инструкциями ООО« Лук Гифт»

to actively participate in statistical surveys by submitting data according to agreed procedures
с призывом активно участвовать в статистических обследованиях путем представления данных в соответствии с согласованными процедурами

which allows users retrieve data according to number of variables and formats.
позволяет пользователям осуществлять выборку данных с учетом числа показателей и форматов.

The Vehicle Operator is obliged to provide data according to items 5 and 6 of this Chapter of the Terms
Управляющий транспортным средством обязан предоставить данные в соответствии с пунктами 5 и 6 этой главы Условий 1 обо всех Транспортных средствах,

the right to access the net, edit or delate your data according to the Organic Law 15/1999, of 13th December,
у вас есть право на доступ к сети для изменения или обновления данных в соответствии с законом 15/ 1999 с 13 декабря о защите персональных данных,

we do not process your personal data according to the respective legislation, please contact us via the following channels.
Вы сочтете, что при обработке Ваших личных данных мы не соблюдаем соответствующие правовые акты, то просим Вас связаться с нами по указанным ниже контактным данным:.

the disaggregation of health data according to various grounds of discrimination, and the integration of
о дизагрегировании данных в области здравоохранения по различным признакам дискриминации

mobile era to the new ecosystems that allow us to share competences and data according to each individual's priorities and needs.
мобильной связи к новой экосистеме, которая позволяет нам осуществлять обмен знаниями и данными в соответствии с приоритетами и потребностями каждого отдельного человека.