DEAREST in Russian translation

• дорогая
• дражайшая
• милая
• близкий
• дорогуша
• дорогой
• дорогие
• дорогим
• милый
• дражайший
• дражайшие
• дражайшей
• ближайший

Examples of using Dearest in English and their translations into Russian

Jason, tell me, dearest, are you planning on bathing this week?
Джейсон, скажите мне, дорогуша, ты планируешь искупаться на этой неделе?

The guy I call Daddy Dearest, also known as Management. You're Management's son?
Человек, которого я зову дорогим папочкой, также известным как Менеджмент?

My dearest Algernon.
Мой дорогой Алджернон.

No, dearest friends… it continues on… throughout ALL and EVERYTHING.
Нет, дорогие друзья… оно продолжается… через ВСЕ и ВСЯ.

Dearest Mum, you are wonderful.
Мамочка, дражайшая, ты прекрасна.

Dearest Claire, forgive me.
Дорогая Клэр, прости меня.

My dearest Emma. for that is what you always have been, and you always will be.
Моя милая Эмма… вы всегда были, и всегда будете.

Lily dearest.
Лили, дорогуша.

Dearest, beloved, my darling?
Милый? Любимый? Мой дорогой!

Dearest father.
Дорогой отец.

Dearest soul… our compadre in arms….
Дорогие души… наши соратники по оружию….

By giving jewellery to our dearest ones, we give occasions a special touch….
Даря украшения нашим самым дорогим людям, мы придаем особый вкус событиям….

But you, Mummy dearest, are a well-known educationalist.
А вот ты, дражайшая мамочка, известный работник образования.

Dearest daughter… future son.
Дорогая дочь, будущий сын.

Dearest Kate.
Милая Кэйт.

Mongrel children have such a hard time fitting in, dearest!
Детям полукровкам так тяжело вписаться, дорогуша!

Dearest, so here you are.
Милый, вот ты где.

My dearest brother.
Мой дражайший брат.

My dearest Caleb.
Мой дорогой Калеб.

Dearest souls… Brothers and Sisters….
Дорогие души… Братья и Сестры….