DEPENDING ON YOUR NEEDS in Russian translation

• в зависимости от ваших потребностей
• в зависимости от ваших пожеланий
• в зависимости от ваших нужд
• в зависимости от ваших требований

Examples of using Depending on your needs in English and their translations into Russian

There are various size rooms that you can choose from depending on your needs ranging from(dormitory,
Существуют различные номера размер, который вы можете выбрать один из зависимости от Ваших потребностей: от( общежитие,

for a short period of time- depending on your needs;
краткосрочном плане- в зависимости от Ваших потребностей;

reserve a driver for up to 24 hours depending on your needs.
нанять водителя на целых 24 часа в зависимости от своих нужд.

there are many varieties of leave-in conditioner depending on your needs.
в случае обычных кондиционеров выбор этой разновидности зависит от ваших нужд.

which means you may qualify for a discount depending on your needs.
есть вы можете получить право на скидку в зависимости от своих потребностей.

which means you may qualify for a discount depending on your needs.
вы можете получить право на скидку в зависимости от своих потребностей.

which means you may qualify for a discount depending on your needs.
есть вы можете получить право на скидку в зависимости от своих потребностей.

Depending on your needs, you might want to have full control of what should be instantiated
В зависимости от ваших нужд, вы можете захотеть иметь полный контроль над тем, что должно быть создано

Depending on your need you can select a Standard or Priority service.
В зависимости от ваших потребностей вы можете выбрать услугу Standard или Priority.

The system best suited depends on your needs.
Выбор наилучшей подходящей системы зависит от ваших нужд.

It depends on your needs and taste.
Все зависит от ваших потребностей и вкуса.

Treatment will depend on your needs.
Лечение будет зависеть от ваших потребностей.

This depends on your needs.
Это зависит от ваших потребностей.

It all depends on your needs.
Все зависит от ваших задач.

It depends on your needs.
Оно зависит от ваших потребностей.

The number of instances is unlimited and depends on your needs.
Количество копий не ограничено и зависит от ваших задач.

Learning how to determine that it is much better diet combustion depends on your needs.
Обучение тому, как определить, что гораздо лучше диеты горения зависит от Ваших потребностей.

manual speed control depending on your need.
ручного управления скоростью в зависимости от ваших потребностей.

Services and prices are constantly changing and depend on your needs, so that you can choose the most convenient option for you.
Услуги и тарифы меняются постоянно, а также зависят от ваших потребностей, так что выбирайте наиболее удобный для вас вариант.

Although it depends on your needs, so just add necessary things to our general list.
Хотя ее содержание зависит от Ваших потребностей, поэтому просто добавьте к общему списку все, что необходимо лично вам.