DEVELOPMENT FINANCING in Russian translation

• финансирования развития
• финансирующих развитие
• финансирования деятельности в области развития
• финансирование развития
• финансированию развития
• финансировании развития
• финансовых средств на цели развития

Examples of using Development financing in English and their translations into Russian

notably those on the subjects of racism and development financing.
в частности по вопросам расизма и финансирования развития.

Latin American Association of Development Financing Institutions.
Латиноамериканская ассоциация институтов финансирования развития.

Furthermore, it should continue its analysis of issues related to debt and development financing.
Кроме того, она должна продолжать работу по анализу вопросов, касающихся задолженности и финансирования развития.

However, our efforts remain limited by scarce development financing.
Однако наши усилия попрежнему сдерживаются скудным финансированием развития.

This is intended to ensure that social concerns are addressed together with development financing.
Это призвано обеспечить учет социальных проблем наряду с финансированием развития.

Development financing.
Финансирование процесса развития.

Development Financing Unit.
Группа по финансированию развития.

Official development financing could play a catalytic role in encouraging such capital flows.
Официальное финансирование в целях развития могло бы играть роль катализатора таких инвестиционных потоков.

Multilateral cooperation, development financing and the spirit of international solidarity have all been frittered away.
Многостороннее сотрудничество, финансирование в целях развития и международная солидарность растрачивались по пустякам.

DFI development financing institution.
УФР учреждение по финансированию развития.

Association of Development Financing Institutions in Asia and the Pacific.
Ассоциация учреждений по финансированию развития в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

In contrast, development financing stood at only $390 million World Bank, 2010.
При этом на цели финансирования развития было предоставлено лишь 390 млн. долл. World Bank, 2010.

Translating development financing commitments into action.
Перевод обязательств в области финансирования развития в плоскость практических действий.

Beyond the Heavily Indebted Poor Countries Initiative: the development financing conundrum.
Ситуация после осуществления инициативы в отношении БСКЗ: неопределенность в вопросе о финансировании развития.

Resolving the debt crisis will free up considerable resources for development financing.
Урегулирование кризиса, связанного с задолженностью, позволит высвободить значительный объем ресурсов на цели финансирования развития.

Diminishing resources for development financing.
Уменьшение объема ресурсов на цели финансирования развития.

Denmark's national efforts in development financing are well known.
Усилия, которые предпринимает Дания на национальном уровне в целях финансирования развития, всем хорошо известны.

Countries in that category had special development financing needs.
У стран этой категории- особые потребности в финансировании развития.

Here, the high-level meeting on development financing is of crucial importance.
Здесь особую важность имеет встреча на высоком уровне по вопросам финансирования развития.

International coordination of development financing for sustainable forest management should focus on eliminating duplication, competition and support country-driven programmes.
Международная координация деятельности в вопросах финансирования развития применительно к устойчивому лесопользованию должна быть ориентирована на устранение дублирования, конкуренции и поддержку программ, осуществляемых по инициативе стран.