Examples of using Dialing in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dialing: tone- DTMF.
Набор номера: тональный DTMF.Can you wield a really cold ice pack while dialing 911?
Not to be used for dialing emergency services.
pauses, and dialing symbols.
Allow- allows dialing to the specified number and establishing the network connection;
Разрешить- разрешить дозвон на указанный номер с последующим установлением сетевого соединения;Direct Inward Dialing(DID).
Call acceptance and voice-activated dialing function.
Функция принятия вызова и голосового набора номера.Sending a fax by dialing from a telephone.
Отправка факса путем набора с телефона.Among ways to accomplish this is DTMF dialing for instance, using softphone keyboard.
Одним из способов является тоновый набор DTMF например на клавиатуре софтфона.Note For more information on control panel characters, see Using dialing characters.
Примечание Для получения дополнительной информации о символах панели управления см. раздел Использование символов набора.Tone/pulse dialing mode switch.
Импульсный и тональный режимы набора номера.begin dialing.
начните набор.Tone/Pulse Dialing Mode Selector.
Импульсный и тональный режимы набора номера.Please note some phone models do not support voice dialing.
Примечание: некоторые модели телефонов не поддерживают функцию голосового набора.Normally, the device begins dialing a fax number immediately.
Обычно устройство сразу же начинает набор номера факса.Calling within Cyprus simply requires dialing the eight-digit telephone number.
Звонок в пределах Кипрапросто требует набора восьмицифрового телефонного номера.Voice dialing, Redial, Play/ Pause music.
голосовой набор, повторный Some phone models do not support voice dialing.
Некоторые модели телефонов не поддерживают голосовой набор.Focus. Must finish dialing.
Сконцентрируйся, нужно закончить набор.Telephone voice dialing.
Голосовой телефонный набор.
