DIALING in Czech translation

• vytáčení
• volat
• vytáčecí
• vytáčet
• vytočit
• vytáčím
• volby
• vytočení
• vytáčela
• volala
• volba
• volal

Examples of using Dialing in English and their translations into Czech

Understood. I will see if I can override the dialing sequence.
Rozumím. přepsat vytáčecí sekvenci. Uvidíme, zda-li dokážu.

What about dialing the gate? Manual control.
Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání.

Dialing office.
Vytáčím Kancelář.

Good! Pick up the phone and start dialing!
Dobře, tak se chopte telefonu a začněte vytáčet.

I don't know. I tried dialing the numbers.
Nevím. Zkoušela jsem na to číslo volat.

If we were allowed to show you that McKay's dialing solution is safe.
Kdybychom vám mohli předvést, že McKayův způsob vytáčení je bezpečný.

I was dialing them, but then I… I didn't know what to make of all this.
Vytáčela jsem je, ale pak jsem nevěděla, jak to všechno vzít.

A dark place where dialing 911 could get your nearest and dearest killed.
Na temném místě, kde vytočení 911 může znamenat smrt vašich nejbližších.

Understood. I will see if I can override the dialing sequence.
Přepsat vytáčecí sekvenci. Rozumím. Uvidíme, zda-li dokážu.

What about dialing the gate?
Co takhle vytočit bránu?

Dialing Mother.
Vytáčím: Matka.

Pick up the phone and start dialing!
Tak zvedněte telefon a začněte vytáčet.

Gasping and coughing dialing.
Zalapal po dechu a kašle volby.

Our forces have been instructed to open fire if the dialing process reaches the eighth chevron.
Naše jednotky mají instrukce zahájit palbu, dosáhne-li vytáčení osmého chevronu.

Even dialing the phone was quite a feat. Yes, well, given the circumstances.
No, když i vytočení čísla byl pozoruhodný výkon. uvážíme okolnosti.

Oh, and the dialing computer is back online.
Oh a vytáčecí počítač je online.

Manual control. What about dialing the gate?
Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání?

Dialing Tash.
Vytáčím Tashu.

Pick up the phone and start dialing!
Zvedněte telefon a začněte vytáčet.

Kristin ran for the phone, was dialing 9-1-1.
Kristin běžela k telefonu a už vytáčela 911.