Examples of using Vytočit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Číslo, které se snažíte vytočit, je nedostupné.
Haló? Musel jsem vytočit špatné číslo.
Co takhle vytočit bránu? Ruční ovládání?
Jo, ale můžeš mi nejdřív vytočit tohle číslo?
Yes, but before, Would you mind calling me at this number?Musela jsem špatně vytočit.
I must have dialed wrong.Umíš držet opravdu strašně studený pytlík s ledem a zároveň vytočit záchranku?
Can you wield a really cold ice pack while dialing 911?Můžeš mně to číslo vytočit znovu?
Do you mind dialing the number again and giving me a minute alone?Čekat.- Sam Sparksová. Vytočit.
Waiting. Dialing. Sam Sparks.Ne. Musel jsem vytočit špatné číslo.
No. I must have been dialing the wrong number.Nevím. Zkoušela jsem ta čísla vytočit.
I don't know. I tried dialing the numbers.Zkoušela jsem ta čísla vytočit.- Nevím.
I don't know. I tried dialing the numbers.Zkoušela jsem ta čísla vytočit.- Nevím.
I tried dialing the numbers. I don't know.Nevím. Zkoušela jsem ta čísla vytočit.
I tried dialing the numbers. I don't know.Dnes mohl vytočit docela nebezpečný.
Nestih jsem vás vytočit.
Promiňte. Musela jsem vytočit špatné číslo.
Sorry. I must have called the wrong number.Tohle, vytočit.
This, turn out.Hej mohla bys tu eufórii vytočit o pár zářezů??
Hey, you could dial up the euphoria a couple of notches,?Byl to Verin nápad vytočit ho hudbou Van Halena.
It was Vera's idea to blast him out- with Van Halen music.Jo, můžeš mi vytočit PauIa GIasse z Berkeley?
Yeah, will you get Paul Glass at Berkeley on the line for me?
