DIALLING in Czech translation

• vytáčecí
• volby
• vytáčení
• vytočit
• zadávací
• vytáčet
• volat
• oznamovací
• volba
• volbou

Examples of using Dialling in English and their translations into Czech

Pick up the phone and start dialling.
Tak zvedněte telefon a začněte vytáčet.

Your telephone network does not recognise dialling pulses.
Vaše telefonní síť nerozpozná vytáčecí pulzy.

Pick up the handset and wait for the dialling tone.
Zvedněte sluchátko a vyčkejte na oznamovací tón.

There's a sat-line here dialling China.
Lord… tam je buňka Zde volat Čínu.

Pick up the phone and start dialling.
Zvedněte telefon a začněte vytáčet.

Yeah, well, so was dialling earth.
Jo, dobře, to bylo vytáčení země.

That's it. Initiate the dialling program.
Teď, zpusťte zadávací program.

Using voice-activated dialling: Press t
Volba hlasem: stiskněte dlouze tlačítko t

We think we know why we can't upload our dialling program into the gate system.
Myslím, že víme, proč jsme nebyli schopni nahrát vytáčecí program do systému.

Tell them to start dialling the gate.
Ŕekni jim, ať začnou vytáčet bránu.

I tried dialling the numbers. I don't know.
Nevím. Zkoušela jsem na to číslo volat.

It's a dialling device.
Je to zadávací zařízení.

Activating before dialling a phone number I Before you dial.
Zapnutí před volbou telefonního čísla L Před volbou.

Viewing caller histories and dialling phone numbers.
Prohlížení seznamu hovorů a volba telefonního čísla.

Our gate superseded yours as long as the dialling device was connected.
Naše brána odsunula vaši do pozadí na tu dobu, po kterou bylo připojeno vytáčecí zařízení.

I Before dialling: hold down the Loudspeaker key until you can hear the dialling tone.
L Před volbou: Podržte stisknuté tlačítko reproduktoru, dokud neuslyšíte oznamovací tón.

The Fixed dialling number function is on.
Je zapnuta funkce Pevná volba čísla.

Starting dialling sequence. Yes, ma'am.
Ano madam. Inicializuji vytáčecí sekvenci.

Yes, ma'am. Starting dialling sequence.
Ano madam. Inicializuji vytáčecí sekvenci.

We sent a reconnaissance drone and found the dialling device.
Poslali jsme tam průzkumnou sondu a objevili vytáčecí zařízení.