DIEU in Russian translation

• dieu
• дье
• бог
• боже

Examples of using Dieu in English and their translations into Russian

The hotel is about 1100 meters from La Part Dieu.
Комфортабельный 2- звездочный отель Hotelo находится в 1350 метрах от The Presqu\' île.

His next novels, Les Enfants du bon Dieu and L'Humeur vagabonde confirmed a distinctive style which critics placed between Stendhal and Jules Renard.
Следующие романы Блондена« божьи Дети»( Les Enfants du bon Dieu) и« Настроение бродяги»( L' Humeur vagabonde) показали его литературный талант и особый стиль, который критики иногда сравнивали со Стендалем и Жюлем Ренаром.

We also recommend the Chambre du Roy in the Hôtel Dieu, located only 300 yards from the hotel Le Cep, it can also be the scene of your meetings and professional exchanges.
Мы также рекомендуем зал" Chambre Du Roy" в Отель- Дье, расположенный всего в 300 метрах от отеля Le Cep, который также быть местом проведения встреч.

Seasonal French cuisine using fresh produce is served in the All 54 restaurant at ibis Styles Lyon la Part Dieu.
В ресторане All 54 отеля Ibis Styles Lyon la Part Dieu подают сезонные блюда французской кухни, приготовленные из свежих продуктов.

Our collaboration with the Hôtel Dieu allows us to propose other possibilities to our guests that will correspond to their needs.
Наше сотрудничество с Отель- Дье позволяет нам предложить разные возможности для наших гостей, которые будут соответствовать их потребностям.

Offering comfortable guest rooms, the business Novotel Lyon La Part Dieu lies within a 25-minute walk from Espace Tonkin.
Бизнес 3- звездочный Novotel Lyon La Part Dieu предлагает комфортабельные номера в коммерческом районе Лиона.

Alain Jean De Dieu Gnonda, Nathalie Oliveira,
Ален Жан де Дье Гнонда, Натали Оливейра,

at the same time: La voix du bon Dieu and Céline Dion chante Noël.
La voix du bon Dieu и Céline Dion chante Noël с рождественскими песнями.

Jean de Dieu Kamuhanda, Minister of Culture
Жан де Дье Камуханда, министр культуры

and Oh, Dieu'Oh, God.
lait( молоко) и Oh, Dieu О, Боже.

Arrest and detention of Commander Jean de Dieu Amisi N'Shonbo,
Арест и заключение под стражу офицера Жана де Дье Амизи Н' Шонбо,

Mon Dieu, ayez pitié de mon âme; mon Dieu, ayez pitié de ce pauvre peuple.
Mon Dieu, ayez pitié de mon âme; mon Dieu, ayez pitié de ce pauvre peuple.

On 22 January 2004, the Chamber convicted Jean de Dieu Kamuhanda of genocide
Января 2004 года Камера осудила Жана де Дье Камуанду за геноцид

1880s he was one of the principal editors of the Blanquist journal Ni Dieu ni Maître Neither God nor Master.
гг. сблизился с французскими бланкистами, сотрудничал в их газете« Ni dieu, ni maitre»« Ни бога, ни господина».

Jean de Dieu Kamuhanda, the former Minister of Education, Science and Culture, was transferred from France.
культуры Жан де Дье Камуханда был передан из Франции.

Artaud insisted on having noise sounds included in his Pour en finir avec le judgement de Dieu To have done with the judgment of God.
Это понятие Делез позаимствовал у Антонена Арто из его радиопостановки« Pour en finir avec le Jugement de Dieu»(« Покончить с Божьим судом») 1947 года.

their family once or twice, with the exception of Mr. Francis Xavier Dang Xuan Dieu.
за исключением г-на Фрэнсиса Ксавье Данг Суан Дье, имели со своими родственниками лишь одно или два свидания.

Asgartha, Agarthi, Agardhi) appeared in the French novel Les Fils de Dieu(Sons of God) written in 1873 by Louis Jacolliot.
появилось во французском романе« Сыновья Бога»(« Les Fils de Dieu»), написанном в 1873 году писателем Луи Жаколио Louis Jacolliot.

Nicolas Jean de Dieu Soult.
Никола Жан де Дье Сульту.

he became interne at the Paris hospital Hotel Dieu.
он стал интерном в парижской больнице Отель- Дье.