DIFFERENTIATES in Russian translation

• отличает
• проводится различие
• дифференцируется
• проводит различие
• проводят различие
• различает
• отличают
• проводятся различия
• разграничивается

Examples of using Differentiates in English and their translations into Russian

What differentiates FGC from other companies.
Чем деятельность ФСК отличается от других компаний.

The Stockholm Convention differentiates between two categories of PCBs.
В Стокгольмской конвенции различаются два вида ПХД.

Professional photography differentiates from amature photograph in lighting,
Профессиональная фотография отличается от любительской по освещению,

Which ones dominate and what differentiates them from the conventionally"western" cultural models?
Какие они, почему доминируют и чем отличаются от условно« западных» культурных моделей?

These principles are what differentiates us from any other fair.
Именно это отличает нас от других.

The Golden Ratio differentiates from the rule of thirds by the balance of the photograph.
Правило золотого сечения отличается от правила третей балансом фотографии.

The only thing that differentiates the editions is the number of Virtual Machines(VMs).
Единственная вещь которая дифференцирует варианты число виртуальных машин( VMs).

What differentiates our products from the rest of the market is the fact that we use.
Что дифференцирует наши продукты от остальноев рынка факт который мы используем.

The firing control system differentiates the BMP-3M from the BMP-3.
БМП- 3М отличается от БМП системой управления огнем.

Differentiates you from others and competition.
Вы отличаетесь от других и конкуренции.

Tell us what differentiates your economic plan from Governor Reston's.
Объясните нам разницу в вашем экономическом плане и плане губернатора Рестона.

The system prescribed in this Convention differentiates between the following classes of road signs.
В системе, предписанной настоящей Конвенцией, различаются следующие категории сигнальных знаков.

Only one letter differentiates it from my first name.
Оно только на одну букву отличается от моего первого имени.

The 1991 VOC Protocol also differentiates between the commitments of its Parties.
В Протоколе по ЛОС 1991 года также проводится дифференциация между обязательствами Сторон.

This ethnic homogeneity differentiates the island population from that of the main island.
Ввиду этой этнической однородности население острова отличается от населения Маврикия.

However, what differentiates warfare today from the warfare conducted during Clausewitz's time should be kept in mind.
Однако, надо учитывать то, что отличает войну сегодня от войн, которые велись во времена Клаузевица.

What differentiates it from other versions is the ability to play with up to 4 players.
Что отличает его от других версий является возможность играть до 4- х игроков.

FRR 36(SEC Financial Regulation Release No. 36, 1989) differentiates between prospective information,
В нормативном коммюнике КЦБ№ 36, 1989 год, проводится различие между перспективной информацией,

So the term"circular dome" differentiates domes on a circular base from Freedomes that spring from bases of other shapes.
Таким образом, термин" круглый купол" отличает купола спроектированные на основе круговой базы от куполов Freedomes, которые спроектированы на основе других форм.

The Programme differentiates between basic and more complex tasks for the implementation of the Convention
В программе проводится различие между основными и более сложными задачами по осуществлению Конвенции