DIFFERENTIATES in French translation

• différencie
• distingue
• établit une distinction
• démarque
• fait une distinction
• différentie
• différence
• différencient
• distinguent
• différencier
• distinguant

Examples of using Differentiates in English and their translations into French

Booths differentiates itself through a discerning assortment,
Booths se démarque par son assortiment judicieux,

The aspect that differentiates SETYM from other training institutions is that we have study cases
Les aspects qui distinguent SETYM des autres institutions de formation sont les études de cas très pratiques

R&D expenditure is one of the key factors that differentiates industrialized countries from developing countries.
Les dépenses consacrées à la recherchedéveloppement sont l'un des facteurs clefs qui différencient les pays industrialisés des pays en développement.

Here, too, there is a corpus of experience and knowledge that differentiates terrorism from vandalism.
Là également, il y tout un corpus d'expériences et de connaissances qui distinguent la lutte contre le terrorisme de celle contre le vandalisme.

For an identification test, improvement in discrimination power can sometimes be achieved using a spray reagent that differentiates similar substances by colour.
Pour les identifications, il est parfois possible de l'améliorer en utilisant un réactif de pulvérisation qui permet de différencier des substances similaires d'après leur coloration.

With their global subscriber bases, these companies can in turn invest heavily in exclusive content that com petitively differentiates their offerings;
Bénéficiant de bases d'abonnés mondiales, ces acteurs peuvent en retour investir massivement dans des contenus exclusifs qui différencient d'autant leurs offres respectives;

This will allow for an analysis that differentiates between an absence of data, and the inapplicability of particular indicators to particular country situations.
Ainsi, il sera possible d'analyser les informations en distinguant l'absence de données de l'inapplicabilité de certains indicateurs à certaines situations nationales.

I am convinced that our unique and powerful culture is what differentiates us- which is why we nurture it fiercely.
Je suis convaincu que la force et l'originalité de notre culture sont les facteurs qui nous distinguent.

respond to specific client needs, Künkel differentiates itself through its strong and positive corporate culture.
l'entreprise KÜNKEL a su se différencier de par sa culture d'entreprise forte.

Since 1978, Quebec has had a mixed public-private plan that differentiates between insurance for bodily injury and insurance for property damage.
Depuis 1978, le Québec possède un régime mixte distinguant l'assurance pour les dommages corporels de celle des dommages matériels.

extreme versatility to meet market needs differentiates us from other young companies.
notre grande réactivité par rapport aux besoins du marché nous distinguent des autres jeunes sociétés.

Sex is a designation at birth based on reproductive organs and chromosomes that differentiates male from female.
Le sexe est une désignation à la naissance basée sur des organes reproducteurs et sur des chromosomes qui distinguent les hommes des femmes.

Renting our orangery differentiates your event and brings a touch of elegance to it, whether private or professional.
La location de notre orangerie différenciera votre événement des autres en apportant une touche d'élégance à ce dernier, qu'il soit privé ou professionnel.

The Dutch labour market differentiates between the total number of employees and the number of full time equivalents.
Les statistiques néerlandaises relatives au marché du travail font une distinction entre le nombre total des salariés et le nombre des équivalents plein-temps.

Typically, statistical information(energy statistics) differentiates between fuel combustion
Généralement, les données statistiques(statistiques de l'énergie) font une distinction entre la combustion de combustibles

In our view, there is a nuance of meaning that differentiates between the two concepts, even though they are used interchangeably.
En ce qui nous concerne, nous considérons qu'il existe une nuance qui permet de distinguer ces deux notions, même si elles sont utilisées de façon interchangeable.

village has its own traditional clothing which differentiates it from the others.
village possède ses propres vêtements traditionnels les différenciant des autres.

the Company has invested in sectors where our expertise differentiates us and generates real added value.
nous avons fait le choix d'investir sur des secteurs où nous avons une compétence différenciée, qui apporte une réelle valeur ajoutée.

This will allow for a more prominent image of Viola Desmond and differentiates this new $10 note from the current polymer notes.
Cette orientation permettra de présenter une image agrandie de M me Desmond et de distinguer la nouvelle coupure des billets en polymère déjà en circulation.

video permits an unprecedented company advertising that differentiates you from the competition.
vous offrez une publicité de votre entreprise inédite qui vous démarquera de la concurrence.