Examples of using Diskette in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programs can be recorded and stored on a diskette.
Программы можно записать и сохранить на дискетке.Diskette drive one optional 3.5-inch, 1.44-MB.
Дисковод гибких дисков Один дополнительный 3, 5- дюймовый Diskette drive Optional external USB 1.44-MB.
Дисковод гибких дисков Внешний дополнительный USВ- Diskette drive Optional external USB 1.44 MB drive.
Дисковод гибких дисков Дополнительный внешний USВ- Diskette drive Optional external USB 1.44-MB.
Дисковод гибких дисков Внешняя дополнительная шина USB для The diskette drive is always available
Дисковод гибких дисков всегда доступен,Information is disseminated through print, diskette, and electronic networks.
One diskette or CD ROM will regroup the data of both publications.
Содержащаяся в обеих публикациях, будет выпущена на одной дискете или КД- ПЗУ.An optional external USB diskette drive.
Дополнительный внешний USВ- дисковод гибких дисков.Replies in electronic format are preferred diskette or E-Mail.
Желательно, чтобы ответы были представлены в электронной форме на дискете или по каналам электронной почты.Population Policy Diskette Documentation, 1993, 15/ was also completed.
Была завершена работа над пособием" Population Policy Diskette Documentation, 1993" 15/.A diskette version of ICPIC became available in December 1995.
В декабре 1995 года была выпущена версия ИКПИК на дискетах.printed or diskette form.
печатной форме или на дискете.click Diskette Drive.
выберите Дисковод гибких дисков.Like this, by pressing in the Middle, the diskette embarks, with the bottom center,
Типа того, нажав на Ближнем, приступает к дискете, с центром нижней,Reports should be submitted in electronic form(on diskette, CD-ROM or by electronic mail),
Доклады следует представлять в электронной форме( на дискете, CD- ROMmagnetic tape, diskette, micro-tables and customised extraction service.
магнитных лентах, дискетках, в виде микротаблиц и через службу извлечения данных.Submit them to UNDDA on a diskette by post or by email as an attached file.
Представить их в ДВРООН на дискете простой почтой или электронной почтой в качестве прилагаемого файла.It will soon be available on diskette for those without e-mail access.
Вскоре эта страничка будет иметься на дискетах для тех, кто не имеет доступа и к электронной почте.on request, mailed on diskette.
ее можно запросить по почте на дискете.
