DROPPING OFF in Russian translation

• высадки
• высаживая
• занесли

Examples of using Dropping off in English and their translations into Russian

Rinaldo leads him to an abandoned warehouse- ostensibly for the purpose of dropping off supplies.
Ринальдо приводит его в заброшенный склад, якобы в целях снижения поставок.

Due to digital downloads from Circus, the song managed to peak at number seventy on the Billboard Hot 100 chart on the week of December 15, 2008 before dropping off the next week.
Благодаря цифровым скачиваниям с Circus, песня достигла пика на семидесятой строке в чарте Billboard Hot 100 15 декабря 2008, а потом выпала.

The amount produced then increases until about four am, before dropping off again.
Количество произведенное после этого не будет увеличивать до тех пор пока около 4 до полудня, перед падать снова.

the last ten inches of the finger hanging from his ear like a coat hanger for a moment before dropping off.
последние тридцать сантиметров пальца какое-то время свисали у него с уха подобно вешалке, пока не отпали.

another node can easily start dropping off or holding packets.
другой узел вполне может начать сбрасывать или задерживать часть пакетов.

The coast consists of a wide rock platform dropping off gently to a depth of nine metres,
Эта широкая подводная полоса состоит из скалистой платформы, плавно спускающейся до глубины в девять метров,

He taught me endlessly about dropping off the mask that I used to wear
Он бесконечно говорил мне о снятии привычной маски

with the bus stopping at a number of different prisons on the way picking up and dropping off passengers, and the detainees being tied up and crammed for lengthy
автобус по пути останавливался в ряде различных тюрем для посадки и высадки пассажиров, а задержанных тем временем надолго оставляли связанными

the number of stops the prisoner transport vehicle had to make picking up and dropping off prisoners and the risk involved in moving prisoners around the vehicle at each stop;
категорий перевозимых заключенных, количества остановок, совершаемых фургоном для посадки и высадки заключенных, а также риска, связанного с перемещением заключенных внутри фургона при каждой остановке;

The approximate arrival times and drop off areas in Los Angeles are.
Примерное время прибытия и места высадки в Лос-Анджелесе.

Day 6- Drop off locations.
День 6- Места высадки.

You dropped off the list.
Ты выпал из списка.

Someone dropped off a Herman Miller chair today.
Сегодня кто-то выбросил кресло Herman Miller.

The cab dropped off Vector in front of this building.
Таксист высадил Вектора у этого здания.

School enrolment drops off quickly after the second grade,
Уровень посещаемости школ быстро снижается после второго класса,

Jorge dropped off lunch for you.
Хорхе привез обед для тебя.

One can drop off a car at the airport.
Сдать авто можно в аэропорту.

So, after you dropped off her witness at his hotel room,
Значит, после того, как вы оставили ее свидетеля в номере отеля,

Santa dropped off for presents.
Санта сбросил подарочки.

I had to drop off Pat's notarized copy- of the divorce papers.
Мне пришлось завезти Пэту заверенную копию документов на развод.