ECONOMICALLY EFFICIENT in Russian translation

• экономически эффективной
• экономической эффективности
• экономичной
• экономически эффективным
• экономически эффективного
• экономически эффективными
• экономически действенным

Examples of using Economically efficient in English and their translations into Russian

The recent tariff and tax reforms reflect the objectives of pursuing an open trade policy and an economically efficient taxation system.
Недавние реформы этих систем направлены на решение задачи проведения открытой торговой политики и создание экономически эффективной системы налогообложения.

In countries in which economic units are often too large to be economically efficient, many new small units are needed because they are responsible for a great deal of technological progress.
В тех странах, где экономические единицы зачастую слишком велики, чтобы быть экономически эффективными, необходимо создать много новых мелких единиц, поскольку они в значительной мере обеспечивают технический прогресс.

ECT requires that each Contracting Party minimizes harmful environmental impacts arising from energy use, in an economically efficient manner.
ДЭХ требует, чтобы каждая Договаривающаяся сторона сводила к минимуму вредное экологическое воздействие в результате использования энергии и делала это экономически эффективным образом.

plan for environmentally and economically efficient back-up capacity.
планировать создание экологически и экономически эффективного резервного потенциала.

Success in the implementation of the programme will also depend on an economically efficient system of incentives for reducing animal numbers.
Успешная реализация программы будет также зависеть от экономически эффективной системы стимулирования снижения поголовья скота.

Such zones should be encouraged when they are economically efficient and viable and do not lead to economic distortions.
Создание подобных зон следует поощрять в тех случаях, когда они являются экономически эффективными и жизнеспособными и не приводят к экономическим перекосам.

environmentally sound, and economically efficient, and that promotes on-the-ground results;
является экологически устойчивым и экономически эффективным и поощряет получение результатов на местах;

X-inefficiency, however tends to increase average costs causing further divergence from the economically efficient outcome.
Наличие X- неэффективности в этом случае может приводить к увеличению средних издержек, вызывая дальнейшее отклонение от экономически эффективного исхода.

measures must be taken to provide development financing within an economically efficient and socially responsible international financial architecture.
необходимость принятия мер для обеспечения финансирования развития в рамках экономически эффективной и социально ориентированной международной финансовой архитектуры.

informed by the best science, environmentally sound, and economically efficient, and that promotes on-the-ground results;
является экологически безопасным и экономически эффективным и способствует достижению конкретных результатов на местах;

In technical and economic aspects, education for sustainable development focuses on the ecologically tenable and economically efficient use of resources.
В технической и экономической сфере в образовании в интересах устойчивого развития на первый план выдвигаются вопросы экологически разумного и экономически эффективного использования ресурсов.

founded to manage and dispose of state-owned property and to create private property as a prerequisite for economically efficient action.
создания частной собственности как основы для проведения экономически эффективной деятельности было создано приватизационное агентство Тройханд.

environmentally sound, and economically efficient, and that promotes on-the-ground results.
является экологически обоснованным и экономически эффективным и поощряет результаты на местах.

promoting economically efficient energy supply
поощрении экономически эффективного энергоснабжения и энергопользования

justify targeted subsidies and taxes in agriculture as economically efficient policies for developing countries.
налогов в сельском хозяйстве в качестве экономически эффективной политики в развивающихся странах.

The economically efficient high-performance series of PV modules Calyxo CX3(Germany)
Экономически эффективная высокопроизводительная серия фотомодулей Calyxo CX3( Германия)

Economically efficient operation of the organization is possible only if it is clearly defined,
Экономически эффективная деятельность организации возможна только в том случае, если она имеет четко заданные,

As a result you will gain non-stop economically efficient production process,
В результате вы получите бесперебойный, экономически эффективный производственный процесс,

Whether or not the system is economically efficient will thus among other factors, depend on the charging costs.
Таким образом, экономическая эффективность системы наряду с другими факторами будет зависеть от уровня дорожного сбора.

It was pointed out that stockpile destruction is often more economically efficient and safer than storing old ammunition
Было указано, что уничтожение запасов нередко оказывается более эффективным экономически и более безопасным, чем хранение устаревших боеприпасов