EXCHANGE SERVER in Russian translation

Examples of using Exchange server in English and their translations into Russian

Style/topic:

Official
Colloquial

Corporate mail' from TechExpert is the service for setup of e-mail exchange system using Microsoft product- Exchange Server 2013.

Услуга« Корпоративная почта» от компании TechExpert- это услуга организации системы обмена сообщениями, на основе платформы от Microsoft- Exchange Server 2013.

shares, or Exchange Server storage groups, which have a common protection configuration.

группы хранения сервера Exchange, использующих общую конфигурацию защиты.

Important: Do not use the Certificate snap-in to import the certificates for any service on an Exchange server.

Важно: Не используйте опцию Certificate snap- in, чтобы импортировать сертификат для каких-либо услуг на сервере Exchange.

fix Outlook 2007 in no time when your company's Exchange server is down.

Вы можете исправить Outlook 2003 или исправить Outlook 2007 в мгновение ока, когда сервер Exchange вашей компании не работает.

The solution allows setup of the communication system based on Microsoft Exchange Server with minimal costs and using cutting-edge technologies.

Данное решение позволяет организовать с минимальными затратами, на основе самой современных технологий, систему коммуникаций на платформе Microsoft Exchange Server.

The rules for sending e-mail to customers can also be applied for e-mails between your employees using Exchange Server.

Правила отправки электронной почты клиентам могут быть применены для обмена почтой между сотрудниками, использующими Exchange Server.

The mail system and catalogue service were based on Microsoft Exchange Server 2003 and Active Directory produced by Microsoft.

Созданная почтовая система и служба каталога построена на базе продуктов компании Microsoft- Microsoft Exchange Server 2003 и Active Directory.

If your Exchange server is down and you don't know how to convert OST to PST, don't worry.

Если Ваш Exchange сервер не работает и вы не знаете, Как конвертировать OST в PST, не волнуйтесь.

Migrate from your current Exchange server on the network to any other machine on the internal or external network running IceWarp.

Перенесите информацию с текущего Exchange сервера по сети на любую машину с установленным IceWarp сервером во внутренней или внешней сети.

antivirus solution for Microsoft Exchange Server 2016, 2013, 2010, 2007, 2003 and 2000 or Microsoft Small Business Server(SBS)/ Windows Server Essentials.

вирусов для Microsoft Exchange Серверов 2016, 2013, 2010, 2007, 2003 и 2000, или для Microsoft Small Business Server SBS.

whether contacts are synchronized between the mobile device and the Exchange server by default.

синхронизированы ли контакты между мобильным устройством и сервером Exchange.

Each Exchange server being a DAG member can host one copy of each mailbox database, with a maximum of 100 databases per server..

На каждом сервере Exchange, входящем в DAG, может находиться одна копия каждой базы данных почтовых ящиков.

An even better way- turn to SPAMfighter Exchange Module and bundle Exchange Server disclaimers with an award-winning anti-spam filter?

Так почему же не использовать SPAMfighter Exchange Module, чтобы включить в свою корпоративную почту, оправлемую через сервер Exchange, формулировки об отказе от ответственности, наряду с проверкой этой почты заслужившим наград антиспам- фильтром для Exchange?.

Meeting requests sent via an Exchange server may come in as plain text messages instead.

Приглашения на собрания, отправляемые через Exchange, могут приходить как обычные сообщения в простом текстовом формате.

there is a mail exchange server listed and the A record responds as a mail server..

есть зарегистрированный сервер обмена электронной почтой и запись A отвечает как почтовый сервер..

For example, type Resolved by installing Service Pack 1 on the Exchange server, and then click OK.

Например, введите Разрешен путем установки пакета обновления 1 на сервере Exchange Server, а затем нажмите кнопку ОК.

and Microsoft® BackOffice® client/server mail configurations using Exchange Server, might require NetBIOS naming.

сервер Microsoft® Systems Management Server( SMS) и клиент- серверные конфигурации почты Microsoft® BackOffice®, в которых используется сервер Exchange Server.

Then, you either need to build a whole environment for your new-old Exchange server(isolated from your production), or use an e-discovery

Затем нужно будет создать целую среду для этого старого сервера Exchange( изолированную от производственного окружения)

you may eventually face a situation when the Exchange server and all of your data will be completely inaccessible due to a server crash,

Вы можете в конечном итоге оказываются в ситуации, когда сервер Exchange и все ваши данные будут полностью недоступны из-за аварии на сервере, повреждения базы данных

In this regard, the electronic mail system was upgraded from exchange server 5.5 to exchange server 2003, the web server was upgraded from Microsoft Internet Server IV to Microsoft Internet Server VI,

В этой связи система электронной почты была переведена с обменного сервера 5. 5 на обменный сервер 2003, веб- сервер был переведен с Microsoft Internet Server IV на Microsoft Internet Server VI,