FIRST OPENING in Russian translation

• первого вскрытия
• первого открытия
• дебюта
• впервые открывший

Examples of using First opening in English and their translations into Russian

which breaks off the cap upon the first opening.
которое отрывается от крышки при первом открытии.

Cutouts can be done by first opening a round hole of about 42 mm diameter or more in the material.
Выполнение вырезов возможно путем первоначального открытия в материале круглого отверстия диаметром около 42 мм или более.

The first opening statement was made by Ulrike Lunacek,
Первое вступительное заявление сделала Ульрике Луначек,

The first opening theme, spanning episodes 1-13, first ending theme is"Love is", performed by Miliyah Kato.">
Первая начальная композиция исполнялась в 1- 13 сериях-« endscape»,

DVDvisionjapan said the first opening theme and the first ending theme are the best tracks of the series.
DVDvisionjapan назвал первую вступительную песню и первую завершающую лучшими музыкальными темами во всем сериале.

You can view a web page in a new tab by tapping a link or first opening a new tab.
Просмотреть веб- страницу в новой вкладке вы можете путем перехода по ссылке или предварительно открыв новую вкладку.

one month later after the first opening of the door, we are really happy to invite all friends,
через месяц после первого открытия дверей, мы очень счастливы пригласить всех друзей,

Since its first opening in 1990 the famous exhibition of pharmaceutical ingredients CPhI has developed into the biggest leading international event,
Со времени своего дебюта в 1990 году известная европейская выставка фармацевтических ингредиентов CPhI превратилась в ведущее и крупнейшее международное мероприятие,

and take the first opening to the street.
и принять первого открытия на улицу.

first prime minister the Hagia Sophia was transformed into a Museum first opening its doors in February 1935.
первого премьер-министра, Собор Святой Софии был преобразован в Музей, впервые открывший свои двери в феврале 1935 года.

the title track is used as the first opening theme to the anime television series Little Witch Academia.
заглавный трек которого стал первой начальной темой аниме- сериала Little Witch Academia.

Since its first opening in 1990 the famous exhibition of pharmaceutical ingredients CPhI has developed into the biggest leading international event,
Со времени своего дебюта в 1990 году известная европейская выставка фармацевтических ингредиентов CPhI превратилась в ведущее и крупнейшее международное мероприятие,

The first openings will take place in St Petersburg, Yaroslavl, Lipetsk, Ryazan and Obninsk.
Первые открытия состоятся в Санкт-Петербурге, Ярославле, Липецке, Рязани и Обнинске.

How long can the medicine be used for after first opening the bottle An open bottle can be used for up to 6 months after opening.
Как долго можно применять препарат после вскрытия флакона Открытый флакон годен к применению до 6 месяцев после вскрытия..

For cups"first opening inspection.
Для колпачков« контроль первого вскрытия».

Use the medication within 1 month after first opening.
После первого вскрытия флакона препарат следует применить в течение 1 месяца.

This is not the first opening of markets by ICANN.
Это будет не первый случай открытия рынков со стороны ICANN.

After first opening: Do not store above 25 C.
После вскрытия упаковки: хранить при температуре не выше 25ºC.

Close the oven door to the first opening position halfway.
Прикройте дверцу до первого фиксируемого положения наполовину.

The roll inside box, box is protected from the first opening.
Катушка в коробке, с защитой от первого вскрытия.