FIRST OPENING in Danish translation

• første åbning
• anbrud
• du først åbner

Examples of using First opening in English and their translations into Danish

After first opening or following reconstitution with the solvent provided.
Efter første åbning eller efter rekonstitution med den medfølgende solvens.

Discard 4 weeks after first opening.
Kassér 4 uger efter åbning af flasken første gang.

Throw away the bottle 4 weeks after first opening, to prevent infections.
Kassér flasken 4 uger efter åbning af flasken første gang for at undgå infektioner.

For immediate and single use following first opening and reconstitution.
Til omgående engangsbrug når den først er åbnet og opløst.

After first opening, keep the pack tightly closed.
Efter den første åbning skal pakken holdes tæt lukket.

To conceal his own entrance. It's DeVoe, he used that first opening.
Han brugte den første åbning for at skjule hans ankomst.

He used that first opening to conceal his own entrance.
Han brugte den første åbning for at skjule hans ankomst.

Shelf life after first opening the vial: 8 hours.
Opbevaringstid efter første anbrud af hætteglasset: 8 timer.

EXP Discard 4 weeks after first opening.
Kasséres 4 uger efter åbning af flasken første gang.

Months After first opening of the tablet container.
Måneder Efter den første åbning af tabletbeholderen.

After first opening of the tablet container.
Efter den første åbning af tabletbeholderen.

After first opening, the vial is to be used within a maximum of 3 hours.
Efter den første åbning skal hætteglasset bruges inden 3 timer.

Read the package leaflet before use Use within 6 weeks after first opening.
Anvendes indenfor 6 måneder efter første anbrud af tuben.

Any unused solution must be discarded not later than 28 days after first opening.
Ikke anvendt injektionsvæske skal kasseres senest 28 dage efter første anbrud.

EMADINE should not be used for longer than 4 weeks after first opening.
EMADINE bør ikke anvendes længere end 4 uger efter åbning første gang.

After first opening and dilution, store at 2-8 °C
Efter anbrud og fortynding opbevares i køleskab(2 °C til 8 °C)

From a microbiological point of view, the product should be used immediately after first opening and reconstitution.
Fra et mikrobiologisk synspunkt bør produktet anvendes straks efter anbrud og blanding.

When first opening the tube, puncture foil seal with top of end of cap.
Når du først åbner tube, punktering folie segl med toppen af afslutningen af den fælles landbrugspolitik.

That was the first opening of a House of Europe in one of the new Member States.
Det var den første åbning af et Europahus i en af de nye medlemsstater.

This can be done by first opening calendar event in Outlook calendar
Dette kan gøres ved først at åbne kalenderbegivenhed i Outlook-kalender og foretage nødvendige ændringer, at opdatere alle modtagere.">