FIXED INSTALLATIONS in Russian translation

• стационарных установок
• стационарных инсталляций
• стационарных объектов
• стационарном оборудовании
• стационарных установках
• прикрепленное оборудование
• в постоянных инсталляциях

Examples of using Fixed installations in English and their translations into Russian

as well as fixed installations, to requirements of the Directive 2014/30/EC on electromagnetic compatibility is the determination of the capability of the device or fixed installation to
электронных устройств и стационарных установок по соответствию требованиям Директивы 2014/ 30/ ЕС по электромагнитной совместимости- это определение способности устройства

sheath are designed for power transmission and distribution in fixed installations with rated alternating voltage of 0.66
не содержащих галогенов, предназначены для передачи и распределения электроэнергии в стационарных установках при номинальном переменном напряжении,

per channel make this module an ideal unit for any type of external control(e.g. keypad for fixed installations, limit switch,
на канал делают этот модуль идеальным для любого типа средств внешнего управления( например, клавиатура для стационарных установок, концевой выключатель,

sheath are designed for power transmission and distribution in fixed installations with rated alternating voltage of 0.66
не содержащих галогенов, предназначены для передачи и распределения электроэнергии в стационарных установках при номинальном переменном напряжении,

Potentially Hazardous Atmospheres- Fixed Installations You are reminded of the need to observe restrictions on the use of radio devices in fuel depots,
Потенциально опасные среды- Стационарные установки Соблюдайте ограничения по использованию радиоустройств на топливных складах, химических заводах, в местах с

The bandwidth goes from two channel output for fixed installations up to our premium ruggedized model with touch screen,
Диапазон возможностей варьируется от медиасервера с двумя видеовыходами для постоянных инсталляций до премиальной усиленной модели с сенсорным экраном,

The nature of the project may also be such that it requires the project company to enter property belonging to third parties e.g. to place fixed installations or cables or to provide services directly to its customers such as in distribution of gas,
Кроме того, вследствие особого характера проекта проектной компании, возможно, необходимо будет получить доступ на территорию, принадлежащую третьим сторонам например, для размещения постоянных установок или укладки кабеля или для предоставления услуг непосредственно своим клиентам, например,

This type of diagram is known as a"sausage diagram" in which the"sausages" represent the various types of communications links that move information between vehicles, fixed installations along the transportation right-of-way,
Диаграммы такого типа известны как" сосисочные диаграммы", где" сосиски" представляют собой различные типы коммуникационных звеньев, которые передают информацию между транспортными средствами, неподвижными установками, расположенными вдоль транспортных магистралей,

Tables submitted by France indicate the regulations applying to new fixed installations and NOx emission limits.
представленные Францией, описывают нормы, применимые к новым стационарным установкам, и предельные значения выбросов NOx.

moved the attractions and other fixed installations without the agreement of VDNH,
перемещал аттракционы и иные стационарные объекты, в том числе торговые палатки,

The UN/ECE Protocol is focused on hazardous activities in fixed installations that could, in the case of an accident, have an impact on transboundary watercourses; on the other hand,
В Протоколе ЕЭК ООН основное внимание уделяется опасной деятельности на стационарных объектах, которая в случае аварии может оказать вредное воздействие на трансграничные водотоки;

It is also suitable for fixed installation.
Он также подходит для стационарных установок.

This HELUCOM® HCS fibre cable is suitable for fixed installation outdoors.
Данные кабели HELUCOM® подходят для фиксированной прокладки вне помещений.

All of the Katronic fixed installation flowmeters will turn on immediately when power is supplied.
Все расходомеры стационарной установки Katronic серии KATflow включаются сразу после подключения к сети питания.

Mediation of fixed installation of the On-Board Unit;
Посредничество при фиксированной установке бортового прибора в транспортном средстве.

R Fixed installation in immersion, with automatic coupling system
R Неподвижная стационарная установка, с автоматической соединительной муфтой

For fixed installation 4x cable Ø.
При фиксированной прокладке 4х Ø кабеля.

Suitable for fixed installation only inside of buildings.
Кабель предназначен для стационарной прокладки только внутри зданий.

Fixed installation for mixers, with adjustable guide tubes.
T Стационарная установка для погружных смесителей, с поворотной направляющей трубой.

Fixed installation, under protection.
Стационарная прокладка, с защитой.