INSTALLATIONS FIXES in English translation

• fixed installations
• stationary installations
• fixed facilities
• permanent installations
• stationary plants
• static installations
• fixtures
• permanent facilities
• fixed facility
• fixed equipment

Examples of using Installations fixes in French and their translations into English

l'application des critères sont les mêmes pour les installations fixes et les activités de transport.
of the criteria is the same for stationary plants and transport activities alike.

N'oubliez pas que dans les installations fixes, il peut avoir une utilité limitée.
Be mindful that there may be limited value in its application at fixed facility locations.

de nombreuses Parties ont mentionné les installations fixes, nouvelles ou existantes.
of emission standards used, many Parties referred to stationary plant, some new and some existing.

Dans les installations fixes d'aspirateur central,
In fixed-installation central vacuum cleaners,

Pour les installations fixes, avec la pompe au-dessous du niveau de l'eau,
In fixed installations, with the pump below the water level,

Dans le cas des installations fixes et des matières en transit,
For fixed facilities and materials in transit,

Pour l'irrigation agricole, notamment dans les installations fixes, du fait de leur durée exceptionnelle;
In agricultural irrigation, above all in fixed plants, for their extraordinary duration;

Renouvellement et modernisation des installations fixes des lignes de Noertzange à Rumelange
Renovation and modernization of the fixed installations on the Noertzange-Rumelange and Tétange-Langengrund lines,

Elle s'applique à l'exploitation des installations fixes qui émettent des champs électriques
The Ordinance applies to the operation of fixed installations that emit electrical

Ces bascules peuvent être soit des installations fixes(plateaux), soit un équipement mobile.
These scales may be built into fixed installations(platform scales) or may consist of portable equipment.

les eskers constituaient les meilleurs sites pour les premières installations fixes.
the eskers were the best sites for the first permanent settlements.

produisent actuellement de plus grandes quantités de HFC que les installations fixes.
HFC emissions of existing mobile systems are higher than for stationary systems.

des installations modulaires transportables en conteneur et des installations fixes de grandes dimensions ont été développées Turner 2001; Vijgen 2002.
transportable modular containerized plants and large static plants have been developed Turner 2001; Vijgen 2002.

chaque instrument répond à tous les besoins des installations fixes.
each instrument meets all the needs of fixed installations.

y compris à l'interface des installations fixes et des divers modes de transport.
including the interface between fixed installations and various transport modes.

P Les données sur les émissions de NO2 pour la période 1980-1987 concernent uniquement les installations fixes et les véhicules routiers.
P NO2 figures for 1980-1987 refer to stationary and road vehicles only.

des fonctionnalités associées pour des installations fixes ou mobiles bateaux, locomotives.
associated features for fixed installations or mobile ships, locomotives.

la réglementation des émissions des grandes installations fixes et la mise en place d'un système national de contrôle de la qualité de l'air.
will address such issues as licensing, regulation of emissions from large stationary installations, and establishment of a national air quality control system.

des fonctionnalités associées pour des installations fixes ou mobiles bateaux, locomotives.
associated features for fixed installations or mobile ships, locomotives.

EXP a fourni ses services de conception technique pour l'infrastructure et la superstructure, les installations fixes, les allées piétonnes, de même
EXP provided engineering design for the substructure and superstructure, fixed facilities, pedestrian walkways, as well as civil engineering