FORWARD-LOOKING STATEMENTS in Russian translation

• прогнозные заявления
• заявления о перспективах
• заявления относительно будущего
• утверждения о будущем
• заявлений о будущем
• прогнозных заявлениях
• прогнозных заявлений
• утверждения прогнозного характера

Examples of using Forward-looking statements in English and their translations into Russian

This press release contains forward-looking statements, within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995.
Этот пресс-релиз содержит прогнозные заявления в значении Закона о реформе судебных разбирательств по частным ценным бумагам от 1995 года.

The forward-looking statements should not be considered to be guarantees of future developments and results.
Заявления относительно будущего нельзя понимать как гарантии возникновения упомянутых в них процессов и результатов.

Forward-looking statements include statements regarding future capital expenditures,
Заявления о перспективах содержат заявления, касающиеся будущих капитальных затрат,

Such forward-looking statements are based on numerous assumptions regarding the Group's present
Такие прогнозные заявления основаны на многочисленных допущениях относительно нынешних и будущих бизнес- стратегий Группы

These forward-looking statements can be identified by the fact that they do not relate to past or current events.
Эти утверждения о будущем можно отличить по тому, что они не относятся к событиям прошлого или настоящего.

Forward-looking statements include statements relating to future capital expenditures
Заявления о перспективах содержат заявления, касающиеся будущих капитальных затрат,

By their nature, forward-looking statements involve risk
По своей природе, заявления относительно будущего связаны с риском

Forward-Looking Statements This press release might contain forward-looking statements that refer to future events
Этот пресс-релиз может содержать прогнозные заявления, которые относятся к будущим событиям или будущим финансовым показателям

Any forward-looking statements in this document that may occur due to any change in its.
Данном документе заявлений о будущем в случае изменения ожиданий Компании или в связи с.

Forward looking statement This announcement may contain“forward-looking statements” concerning Polyus and/or Polyus group.
Заявление прогнозного характера Настоящее сообщение может содержать« заявления о перспективах» относительно ПАО« Полюс» и/ или Группы« Полюс».

Forward-Looking Statements This press release might contain forward-looking statements that refer to future events
Прогнозные заявления Данный пресс-релиз может содержать прогнозные заявления, которые касаются дальнейших событий

The Bank's actual results could differ materially from those contained in such forward-looking statements as a result of numerous factors,
Фактические результаты деятельности Банка могут существенно отличаться от таких заявлений о будущем в результате многочисленных факторов,

This report contains forward-looking statements based on current expectations, assumptions
Приведенное здесь сообщение содержит заявления о перспективах, которые основываются на текущих ожиданиях,

We expressly disclaim any obligation or undertaking to update any forward-looking statements to reflect actual results,
Мы прямо отказываемся от обязательств обновлять какие-либо утверждения прогнозного характера с целью отражения фактических результатов,

These individuals and entities should not rely solely on the forward-looking statements contained in this document,
Указанные лица не должны полностью полагаться на прогнозные заявления, содержащиеся в настоящем документе,

This report contains forward-looking statements based on current expectations, assumptions
Приведенное здесь сообщение содержит заявления о перспективах, которые основываются на текущих ожиданиях,

Actual future results could differ materially from those discussed in the forward-looking statements as they are dependent on various factors beyond
Фактические будущие результаты могут существенно отличаться от результатов, представленных в прогнозных заявлениях, так как они зависят от множества факторов,

Forward-looking statements include statements regarding the intent,
Прогнозные заявления включают в себя заявления, касающиеся намерений,

Forward-looking statements include statements relating to future capital expenditures
Заявления о перспективах содержат заявления, касающиеся будущих капитальных затрат,

the Company does not undertake to update or change any forward-looking statements to reflect events occurring after the date of this announcement.
применимого законодательства, Компании не гарантирует обновление или изменения любых прогнозных заявлений которые отражали бы события, происшедших после даты этого заявления..