FORWARD-LOOKING STATEMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• declaraciones prospectivas
• declaraciones a futuro
• declaraciones de previsión
• declaraciones proyectivas
• afirmaciones de futuro
• manifestaciones de futuro
• declaración prospectiva
• declaración a futuro
• afirmaciones de prospectivo
• enunciados a futuro
• forward-looking statements

Examples of using Forward-looking statements in English and their translations into Spanish

Any forward-looking statements should be considered in light of those factors.
Cualquier declaración de futuro deberá considerarse en vistas a estos factores mencionados.

Sprint and Altice believe these forward-looking statements are reasonable;
Sprint considera que estas declaraciones de proyecciones futuras son razonables;

Forward-looking statements give our expectations for forecasts of future events.
Declaraciones sobre el futuro dan nuestras expectativas o predicciones de hechos futuros..

All of these forward-looking statements involve risk and uncertainty.
Tales declaraciones sobre el futuro están sujetas a riesgos e incertidumbres.

All forward-looking statements are qualified in their entirety by this cautionary statement..
Todas las declaraciones de futuro están calificadas en su totalidad por esta declaración de advertencia.

By their nature, all forward-looking statements involve risks and uncertainties.
Por su naturaleza, todas las declaraciones a futuro implican riesgos e incertidumbres.

Forward-looking statements should not be considered as guarantees
Las declaraciones a futuro no deben considerarse garantías

There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate.
No puede garantizarse que las declaraciones prospectivas demuestren ser precisas.

This news release contains forward-looking statements that involve risks,
Estas noticias incluyen declaraciones con miras al futuro que involucran riesgos,

Forward-looking statements speak only as of the date they are made.
Las declaraciones a futuro hablan solo para la fecha en la que fueron creadas.

Examples of forward-looking statements include, among others, statements we make regarding.
Ejemplos de las declaraciones prospectivas incluyen, entre otros, declaraciones en cuanto a.

Any forward-looking statements are based on current expectations,
Cualquier declaración de futuro se basa en las expectativas actuales,

Forward-looking statements should not be considered as guarantees
Las declaraciones prospectivas no deben considerarse como garantías

There is no assurance that any forward-looking statements will materialise.
No hay garantía de que ninguna de las declaraciones prospectivas se materializarán.

SAP undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements.
SAP no tiene obligación de actualizar o revisar públicamente ninguna declaración anticipatoria.

Consequently, readers should not place any undue reliance on such forward-looking statements.
De forma consecuente, los lectores no deberán confiar en estas declaraciones de futuro.

Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.
Se advierte a los lectores no dar excesiva confianza a las declaraciones a futuro.

The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.
Los lectores no deben depositar confianza indebida en las declaraciones a futuro.

Readers should not place undue reliance on forward-looking statements.
Los lectores no deben depositar confianza absoluta en las declaraciones de proyecciones futuras.

This press release contains forward-looking statements.
Este comunicado de prensa contiene declaraciones de proyecciones futuras.