FRONTS in Russian translation

• фронтах
• направлениям
• фасады
• прикрытия
• передние
• ширмой
• направлениях
• фронтов
• фронтам
• фронта
• направлений
• фасадов
• фасадами
• прикрытие
• фасадах
• прикрытием
• направления

Examples of using Fronts in English and their translations into Russian

Permanent and secure bonding of decorative glass panels onto furniture fronts.
Перманентная и надежная установка декоративных стеклянных панелей на мебельные фасады.

However, there had been difficulties on two fronts.
Вместе с тем возникли осложнения по двум направлениям.

The fight will come to Men on both fronts.
Сражение придет к людям на обоих фронтах.

The wind sheet is fixed from fronts to metal tile and to wooden face board.
Ветровой лист крепится с фронтов к металлочерепице и к деревянной торцевой доске.

The enemy is retreating on almost all fronts.
Враг отступает почти по всем фронтам.

And I'm afraid we are beginning to find ourselves wanting in those fronts.
И я боюсь, что мы начинаем оказываемся желая в этих направлениях.

My Lord, we are positioned on both fronts.
Милорд, мы заняли позиции на обоих фронтах.

Pursuing the Millennium Development Goals required progress on all fronts.
Чтобы достичь Целей в области развития Декларации тысячелетия, необходимо обеспечить продвижение вперед по всем направлениям.

Storm fronts crashing into one another.
Два штормовых фронта столкнулись друг с другом.

Multiple fronts, Remy.
Несколько фронтов, Реми.

And Rupert Higgins was guilty on many fronts.
А Руперт Хиггинс виновен по всем фронтам.

Work will proceed on many fronts.
Работа будет идти на многих направлениях.

Changes are needed on all fronts.
Перемены необходимы по всем направлениям.

On all fronts.
На всех фронтах.

You really want to be fighting this war on two fronts against the Espheni and ourselves?
Вы действительно хотите воевать на два фронта-- против Эсфени и наших?

Despite the threat from all fronts, humans are gaining ground.
Несмотря на угрозу со всех фронтов, люди укрепляют свои позиции.

From Krasnoyarsk, the aircraft were sent to different fronts.
Именно отсюда прибывшие самолеты распределялись по фронтам.

Efforts to improve the overall efficiency of the Organization also moved on several other fronts.
Усилия по повышению общей эффективности Организации предпринимались и на ряде других направлений.

Civil society organizations have been active on numerous fronts.
Организации гражданского общества активно работают на многих направлениях.

Dad said on all fronts.
Папа сказал на всех фронтах.