FUTURE PROSPECTS in Russian translation

• будущие перспективы
• перспективы на будущее
• дальнейших перспектив
• перспективы развития
• будущих перспектив
• будущих перспективах
• дальнейшие перспективы
• перспектив на будущее
• дальнейших перспективах
• перспективах на будущее
• будущими перспективами
• перспективам на будущее

Examples of using Future prospects in English and their translations into Russian

Reflections on future prospects of higher education in history.
О перспективах развития высшего исторического образования.

Future prospects and assessment of measures.
Перспективы и оценка принимаемых мер.

Future prospects for international cooperation.
Перспективы дальнейшего развития международного сотрудничества.

Future prospects for the Serb community.
Перспективы сербской общины на будущее.

Promoting sustainability to ensure future prospects.
Достижение устойчивости для обеспечения перспектив на будущее.

State-of-the-art and future prospects of neutron activation analysis at the IBR-2 reactor”.
Современный уровень развития и перспективы нейтронно- активационного анализа на реакторе ИБР- 2».

This article analyses these factors and future prospects for US-Uzbek relations.
Разбору этих факторов и перспектив узбекско- американских отношений и посвящена настоящая статья.

What future prospects does the alliance between the two companies offer?
Какие перспективы вы связываете с альянсом двух компаний?

New world order and future prospects of state institute in 21 century.
Новый мировой порядок и перспективы института государства в XXI веке.

Origins, mandate, achievements and future prospects of the Committee;
История создания, мандат, результаты работы и перспективы Комитета;

Summary of Tribunals' current workload, and future prospects.
Краткое описание нынешней рабочей нагрузки трибуналов и перспективы.

Present and Future Prospects as Head of Secretariat.
нынешнее положение и перспективы", руководитель секретариата.

Vii. future prospects.
VII. Перспективы.

Problems and future prospects.
Проблемы и перспективы.

Future prospects for NATO's involvement in the realm of climate change security could be paralyzed by U.S.
Будущие перспективы участия НАТО в разрешении проблем в сфере безопасности, связанной с изменением климата, могут быть парализованы президентом США Дональдом Трампом.

past accomplishments and future prospects.
прошлые достижения и будущие перспективы.

Moreover, given that the so-called Doha"development round" is encountering so many obstacles, future prospects do not look bright.
Кроме того, с учетом того, что так называемый" раунд развития" в Дохе наталкивается на огромное множество препятствий, перспективы на будущее выглядят отнюдь не блестящими41.

On one hand the demand is increasing due to growth of concerns about the future prospects of stock indexes,
С одной стороны спрос растет в связи ростом опасений относительно дальнейших перспектив фондовых индексов,

all the States of the region should refrain from any hostile acts that could damage the ongoing peace process or overshadow future prospects.
всем государствам региона следует воздерживаться от любых враждебных действий, способных нанести ущерб идущему мирному процессу или омрачить перспективы на будущее.

What this dependency highlights is how human"mis-use" and"over-use" undermine future prospects for harnessing water for development.
Это зависимость указывает на то, как<< нерациональное>> или<< избыточное>> использование человеком ресурсов подрывает будущие перспективы задействования воды в целях развития.