FUTURE TECHNOLOGIES in Russian translation

• будущих технологий
• будущие технологии
• будущих технологиях
• future technologies

Examples of using Future technologies in English and their translations into Russian

the players had to get secret information about the future technologies by running exciting laboratory experiments
участникам необходимо было добыть секретную информацию о технологиях будущего, выполняя захватывающие лабораторные эксперименты

enough virtual games and gadgets, so everyone got unforgettable experience of future technologies.
гаджетов было предостаточно- все желающие получили незабываемые впечатления от технологий будущего.

Over six days the fair provides an exclusive platform for innovative solutions, future technologies and industrial applications for metal processing.
На шесть дней выставка предоставит эксклюзивную платформу для инновационных решений, технологий будущего и промышленных сфер применения металлообработки.

between the scientific and the educational process with the help of highly developed research facilities will enable students to become bearers of professional competences and future technologies.
образовательного процесса с использованием развитой исследовательской инфраструктуры КФУ позволит обучающимся стать носителями профессиональных компетенций и технологий будущего из« первых рук».

not to restrict future technologies and methodologies.
они не должны ограничивать применение будущих технологий и методов.

patented and future technologies(G77 and China, MISC.5);
а также будущих технологий( Г77 и Китай, MISC. 5);

the expert from GTB, better addressing performance requirements and future technologies.
более обстоятельно продумать требования к рабочим характеристикам и будущие технологии.

you need to optimize your end product with future technologies and changes.
вам необходимо оптимизировать конечный продукт с помощью будущих технологий и изменений.

from the European Association of Automotive Suppliers on existing and future technologies: valet parking
сообщением( GRRF- 78- 31) по вопросу о существующих и будущих технологиях: автоматизированной парковочной системе

including identifying where significant information gaps or barriers exist and areas where potential future technologies could enable additional mitigation(New Zealand, MISC.5);
препятствия, и сферы, в которых возможные будущие технологии могли бы создать возможности для принятия дополнительных мер по предотвращению изменения климата( Новая Зеландия, MISC. 5);

said that the planned presentations should provide a useful concise review of the existing and future technologies.
окажутся весьма полезными и позволят получить четкое представление о существующих и будущих технологиях.

Future technologies include those that have yet to be invented
Будущими технологиями называют те технологии, которые еще предстоит изобрести

For Russian companies, adopting innovations and future technologies is not yet a defining feature of their competitiveness,
Для российского же бизнеса внедрение инноваций, технологий будущего пока не является ключевым фактором, определяющим конкурентоспособность,

I was still very interested in future technologies- so I wound up working on social
меня все еще очень интересовали технологии будущего, поэтому я выбрал такую тему, как« социальные

technologies currently available,"> while not excluding possible future technologies.
в Рабочей группе и что подготовленный вариант надлежащим образом учитывает существующие в настоящее время технологии,"> не исключая при этом возможного появления в будущем новых технологий.

Also a Technology conference will take place during the"RIGA COMM 2013" in which you will find out about innovations, future technologies and visions on possible technology
Что в рамках выставки RIGA COMM- 2013 также пройдет Конференция технологий, на которой Вы сможете узнать об инновациях, технологиях будущего и направлениях развития технологий

hardware development for our future technologies.
аппаратной части для наших технологий будущего.

Many of the technologies upon which utopia could be built are in the process of being developed now, and future technologies will be developed much faster if enhanced whole brain emulations
Большая часть технологий, на основе которых может быть построена утопия, уже находится в стадии разработки, а технологии будущего будут развиваться еще быстрее, ведь ими будут заниматься полноценные симуляции мозга

future nuclear safety but"> also to ensure that future technologies met the public's expectations.
обеспечить положение, при котором будущие технологии оправдали бы ожидания общественности.

Commercial industry needs to assess the performance potential of present and future technologies in order to increase the reliability of its decisions concerning technology
Коммерческий сектор промышленности нуждается в оценке функциональных возможностей нынешних и будущих технологий для того, чтобы принимать более обоснованные решения в отношении технологий